Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Авиатор

Авиатор

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Вот так... Отлично...
Ну и ну!
Ну вот, теперь без меня...
- Куда это ты?!
- Здесь, кажется, есть молоко!
- Просто держи штурвал прямо.
- Хорошо!
- Говард!
- Да!
На нас движется какая-то нехорошая гора!
Потяни штурвал на себя! Не бойся!
Ну и ну!
Я и не думал, что встречу человека,
который говорит "Ну и ну!"
Нормально? Тебя сменить?
Ну да! Я только что приноровилась!
- Молока хочешь?
- Да, пожалуй!
Потрясающе! Нужно как-нибудь повторить!
Я свободна в среду. Тебе не кажется,
что сейчас рановато для гольфа?
Да нет, я здесь живу.
- Выпить хочешь?
- Веди меня!
Вот что способствует
поднятию боевого духа!
Эти обои и всё прочее
выбирал мой декоратор.
Стопроцентный гомик.
Ненавижу эту комнату.
Меня от неё в дрожь бросает.
Комната в лучших традициях женского
издания журнала "Интерьеры".
А какая комната тебе нравится?
Мой кабинет.
Так веди меня туда...
Ты самая высокая женщина
из всех, что я знаю...
Вдобавок я состою из острых локтей
и коленок, так что не уколись...
Закинешь меня завтра на работу?
Завтра уже наступило...
13 СЕНТЯБРЯ 1935 ГОДА
СКОРОСТНОЕ ИСПЬIТАНИЕ САМОЛЕТА
Постоянно следи за количеством топлива.
Горючего в баке всего
на два захода, и всё.
- Потом летишь на испарениях,
потом падаешь и умираешь.
- Понял.
Лети без напряжения, не думай о скорости и
не думай о том, чтобы сегодня поставить рекорд.
Надо было посадить другого пилота,
у тебя, их целых двадцать человек!
С чего бы мне отказываться от такого
развлечения? До скорой встречи.
Контакт!
Шестьсот десять!
Чёрт подери!
Шестьсот двадцать четыре!
Сукин ты сын!
- Шестьсот тридцать три.
- Шестьсот тридцать три!!!
Молодчина!
Чёрт!
Чёрт подери!
О, Боже мой! Мы безработные!
Пошли!
Говард!
- Говард!
- Ну, сколько?
На последнем заходе -
шестьсот тридцать три...
Он и быстрее сможет.
Мышка моя!
- Кейт! Кейти!
- Я наверху, котик!
Привет! Господи Боже,
что с тобой случилось?!
Да ничего, жесткая посадка
была, я ногу порезал...
Садись, я посмотрю.
И расскажи мне всё!
Ты не представляешь, что это было, Кейт!
Ты не можешь себе представить такую скорость!
- Он был похож на пулю с крыльями!
- И сколько ты выжал?
Ну, где-то... шестьсот тридцать три.
У тебя получилось!
Я самый быстрый человек на планете.
Ах ты, чёрт! Я так тобой горжусь!
- Он смог, детка!
- Ты не сомневался!
Он замечательный, просто прекрасный!
А теперь покажи мне ногу.
- Боже милостивый, да ты весь в крови!
- Да нет, это свекольный сок,..
- ...я приземлился на свекольное поле.
- Что?!
Ну да, почти что упал на свекольное поле!
Тебя нужно помыть.
- Господи, а это что? Изолента?
- Да, это Оди мне ею ногу замотал.
Я думал лишь о том,.. чтобы прийти
домой и снова увидеть тебя.
Я так горжусь тобой!
А сейчас будет немного щипать.
О нет, это бесполезно! Пошли в ванную.
- И не запачкай ковёр свекольным соком!
- Нет-нет, не буду...
- Ой, слишком горячо!
- Не будь ребёнком!
А там была пресса?
Да, кто-то был...
Они сейчас всем звонят, висят на телефонах.
Что такое?
Кейт?
Я знаменита. Хотя, лучше
сказать "была знаменитой"...
Долгое время, а теперь...
Однажды ты поймёшь,...
...что это на самом деле значит.
Да, на "Ангелах ада" у меня ещё
был страх перед прессой.
Но теперь я к ним привык.
Правда?
Говард, мы с тобой...
...не похожи на других людей.
В нас слишком много острых углов,
слишком много... эксцентричности.
Мы должны быть очень осторожны,..
...чтобы не обнаружить их перед другими
людьми, иначе нас будут считать психами.
Кейт... Сюда им не пробраться,
мы в безопасности!
Они всюду могут пробраться!
Когда мой брат покончил с собой,..
...на похоронах присутствовали репортёры.
У них совершенно отсутствует порядочность.
Знаешь, Кейти, иногда у меня...
...бывает странное чувство.
У меня появляются идеи,..
...безумные идеи насчёт вещей, которых...
...которых на самом деле и нет.
И?..
Иногда я на самом деле боюсь,..
...что схожу с ума.
Если это так, то это будет, похоже...
...на полёт вслепую.
Ты
Авиатор Авиатор


------------------------------
Читайте также:
- текст Врата ада
- текст Пожиратель душ
- текст Дьявол - это женщина
- текст Свидание на одну ночь
- текст Сити-Айленд

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU