смерть.
Это говорит о силе их переживаний.
Привет!
Здравствуйте, миссис Уильямс.
Привет, Том.
Хорошо поиграли?
Нет. Она выиграла.
Ты сможешь взять реванш
на пикнике Спортивного Клуба.
Нет. Пикник будет в эллинге.
Славное местечко.
Ну, Вы знаете.
Вы всегда здесь плаваете.
Сегодня для этого немного ветрено.
Мы думали, здесь будет уютнее.
Будет лучше держаться,
если Вы закрутите нитку
вокруг несколько раз,
прежде чем её обрежете.
Что?
Простите. У нас была служанка -
она научила меня.
Фактически, она меня вырастила.
Не могу в это поверить.
Вы только посмотрите на это!
Я сам пришивал себе пуговицы,
когда был ребёнком.
Ты умеешь готовить?
Конечно.
Ты сделаешь хорошую жену
из какой-нибудь девушки.
Я думаю, Билл научился
пришивать пуговицы в армии.
Первый раз я пробовал
готовить в тот вечер,
когда у служанки был выходной.
Я приготовил яичницу с беконом
для себя и отца.
Я часто наблюдал, как она кладёт
кусок масла на сковородку,
так что в тот вечер у нас был бекон,
поджаренный с маслом.
Нет-нет, продолжай - пришей ещё
одну, пока я закончу с этим.
Эй, давай! Бросай мяч!
Давай, давай!
Почему бы нам не вернуться
и не поиграть?
Заткнись!
Привет!
Добро пожаловать в швейный клуб.
Том…
Почему бы тебе не
присоединиться к ним?
Иди, иди!
Мы здесь, Дэйв!
Поиграем?
Эй! Вернись!
Стив, брось его мне! Ну, давай же!
Пойдем!
Брось мне!
Пойдем!
Ты не пострадал?
Только моя гордость!
Я дам Вам пару советов.
Если за время летних каникул
вы хотите сохранить
хорошую спортивную форму
вот что вы должны делать
Ал, иди сюда. Покажем ему кое-что.
Эй, мистер Рейнолдс!
Эй, мистер Рейнолдс!
Отвечайте не раздумывая -
я буду называть слово, а потом ещё три.
И Вы должны выбрать из них то, которое
наиболее соответствует первому.
Какая оценка у тебя по английскому?
Так, первое слово - красота.
Цветы, девушки, музыка.
Ну…
Не раздумывая!
Девушки.
Естественно.
Следующее слово - удовольствие.
Чтение, охота, садоводство.
Охота. К чему это всё?
Это тест "Насколько Вы мужественны".
Ну, и насколько же?
Пока результат хороший.
Что это значит -
"Насколько Вы мужественны"?
Вам нужно ответить на все эти вопросы,
и потом подсчитать результат.
Тот из вас, кто сделает это,
узнает, насколько он мужчина.
Успех у женщин и всякое такое.
По одному!
Особая комиссия засвидетельствует
мужественность мистера Рейнолдса.
Думаю, я буду хранить молчание.
На том основании что всё это может
быть использовано против меня.
Однако, если кто-нибудь
захочет устроить
практическое испытание моей
мужественности  - я готов.
Где Ральф?
Эй, Ральф!
Да, сэр!
Где ты был? Ты для меня здесь
единственный достойный соперник.
Они нашли Тома Ли!
Где?
На пляже.
Почему он не здесь, с остальными?
Потому что он занят шитьём.
Это правда!
Мы нашли его сидящим на пляже,
с женами преподавателей.
Парень действительно шил!
Шил?
Прекрати, Стив!
Слушай! Только потому, что ты
его сосед по комнате...
Перестань!
Я говорю тебе, Ал! Это правда!
Он сидел там с миссис Сирс,
миссис Уильямс
и миссис Рейнолдс.
Пойдёмте посмотрим!
Да! Да!
Минуту, ребята!
В этой школе никого не заставляют
делать то, чего он не хочет.
Если он предпочитает компанию
женщин - это его дело.
Пусть он пройдет этот тест!
Это было бы пустой тратой времени.
Он всё ещё может разбить тебя на
соревнованиях по теннису в субботу
Я не отрицаю возможность
такой катастрофы,
но как он собирается меня одолеть?
Шлёп, шлёп, шлёп?
Милашка может закрутить мяч!
"Милашка"! Вот это правильно!
Да заткнитесь вы!
Почему он не бьёт по мячу,
как мужчина?
Потому что он скорее одолеет
тебя своими приёмчиками.
Ладно, прекращайте это!
В чём дело? Женщины не допускаются?
Что-то вроде того.
Что?
Прости.
Я помешала тебе?
Ну, я просто…
Я была на пляже, купалась,
и подумала, что стоит зайти за тобой
и узнать - не поедешь ли ты домой.
Я не знал, что ты собиралась
на пляж сегодня.
Я и не собиралась… А в чём дело?
Я слышал, вы вчетвером