нарочно облил её, чтобы
она ушла.. Она не умеет себя вести.
-Жизнь актрисы, наверное тяжела?
-Я скажу Вам у кого тяжёлая жизнь.. Это я
вкалываю, чтобы у неё было всё.
Думаете, её фильмы приносят деньги?
Да и вести себя не умеет.. Эта женщина.
Она безумно ревнива.Фарнатти пользуется
успехом у женщин.
-Я их понимаю..
-Может выпьем кофе у меня в купе?Там уютнее.
-Я не хочу беспокоить синьору Луади.
-Моя жена в семидесятом купе, а я в семьдесят
первом.
Если не будем шуметь, она не услышит.
-Если мы будем пить кофе наедине,
не будет ли..Вам неудобно?Вдруг кто-то
увидит, а Вы ведь так знамениты!..
- Неудобно?
- Может лучше выпьем кофе в Вероне?
-Встретимся вот здесь..
Поезд приходит в два.. Я буду ждать
Вас в пять.
-Я не опоздаю.
-А-а-а!. На помощь!
А-а-а-а!На помощь! Меня обокрали!
Мои драгоценности исчезли!Их украли!
-В чём дело?
-На помощь!
-Вы вперёд, а вы в хвост.
-Не понимаю, как они вошли, я бы услышала.
-Эфир.Вор впрыснул под дверь эфир, чтобы
Вы не проснулись.. Профессионал.
Где находились драгоценности, синьорина Луади?
-Вот здесь.
Я всегда держу их здесь, при себе.
-Не волнуйтесь, синьорина, драгоценности,
наверняка ещё в поезде.Они не могли
исчезнуть и вор тоже.
-Мы всё обыщем и найдём их.
-Меня послали за чемоданами.
-Болван, синьорина Луади пострадавшая..
Извините.
-Детектив, это возмутительно, прошёл не один
час..
-Извините, я не говорю по-английски.
-Синьор Фарнатти, как это ужасно!
-Мне придётся потратить целое состояние на
новые драгоценности!
-Но у Вас есть страховка?
-У Фарнатти нет страховки.
-Синьорина Уитни, пройдёмте со мной.
-Минутку, куда Вы её ведёте?
-Это приказ.
-Но я знаю эту женщину.
-Не волнуйтесь, они всех допрашивают.
-Синьорина Луади сказала, что вчера вечером
Вы ужинали с ней и с её мужем.
-Да, верно.
-Вы всегда ужинаете с незнакомыми людьми?
-Нет, конечно нет.
-Значит, Вы знакомы с синьориной Луади?
-Перестаньте ходить, у меня голова кружится.
-Я спросил, Вы знакомы с синьориной Луади?
-Нет, Вы не могли бы открыть окно?Здесь душно.
-Тем не менее, Вы сели с ними ужинать!
-Вагон-ресторан был переполнен.Можно воды?
-Скажите синьорина, Вы путешествуете одна?
-Да.И я синьора.
-Вы замужем?
-Я вдова.
-В поезде есть кто-нибудь, кто знает Вас?
-Никто.
-Мы с Хаври собирались совершить это
путешествие вдвоём..
-С Харви?
-Это мой муж.Он умер.. Простите, просто
Вы спросили, путешествую ли я одна..
-Нет-нет, извините.
-Спасибо.Я сейчас приду в себя.
-Вы задали мне вопрос.
-Пожалуйста, не торопитесь..
-Нет, я хотела бы помочь, если это в моих силах.
-Инспектор, мы больше не можем задерживать
поезд, он опаздывает уже на несколько часов,
комиссар в бешенстве.
-Я возьму Ваш чемодан, синьорина.
-Нет.. Мой вот этот.
-Прошу..
-Спасибо.
-Спасибо Вам, синьорина.
-Приятного пребывания в Вероне, синьора.
-Спасибо.
Спасибо.
-Красивая, да?
-Даже очень.Такое лицо вряд ли забудешь.
-Как прошло путешествие?
-Прекрасно.
-В аэропорт, быстрее.
МАЛЬЧИК ОБЪВИНЯЕТ В УБИЙСТВЕ МАТЕРИ
ЕЁ ЛЮБОВНИКА
-Благословите, отец, ибо я согрешил.
-Давно ты исповедовался?
Господь милосерден, когда я прошу его о
прощении он внемлет мне.
-Я от всего сердца сожалею,
что оскорбил Господа.
-У тебя беда?Я могу помочь?
-Не можете.
-Я попробую.
-Лети домой, Марго!
-Не может быть!Она не могла
так быстро долететь!
-Ей не пришлось стоять в пробках.
Когда она прилетела, Стенли?
-В 4.02.
-Всё равно не верится.
-С тебя сто фунтов.
Корокий полёт из Лондона - это просто
утренняя разминка, правда, Марго?!
Она может пролететь и больше,
если потребуется.
-Ты не возьмёшь с меня эти сто фунтов?
-Конечно возьму, но я дам тебе заработать их.
Держи..
-Круиз по Средиземному морю?
-По-моему, ты готова для Максимилиана
Пьерпонта, верно?
-Привет, крошка..
-Макс..
Макс, я везде искала тебя.
-Харольд, это Макс Бриджос.
-Макс Бриджос, очень приятно!
-Писатель Макс Бриджос, помнишь?
-Конечно помню, Бланш показывала
мне вашу книгу.
-Он прочёл её от