-Фифти-фифти, без меня тебе не выбраться
отсюда.
-60 и 40, я хоть сейчас могу удрать.
-Ладно, 60 и 40, давай быстрее, у меня ноги
затекли.
-Что дальше?
-Дальше?
Дальше уноси ноги!..
-Бросай сумку..
-Мой рюкзак!..
-Вот тебе подарок.
-Я Вас не понимаю, он обманул меня, нас,
нагрел на несколько миллионов.
-Он отдал Вам Да Винчи.
-Я не стану с ним работать.
-У Стивенса есть свой человек в доках.
Вы поймите, там золота и камней на 4 миллиона
долларов, Трейси.
-Я ненавижу его и работать с ним не буду.
-По моему, леди слишком много обещает.
-Шекспир здесь не причём, Гюнтер.
Ему нельзя доверять.
-Я ему нужен не меньше, чем он мне.
К тому же, я восхищаюсь Джеффом Стивенсом.
Он великолепен.
Я даже завидую ему.
-Ей Богу, нечему.
-Я знаю Вас лучше, чем Вы сами себя.
-Ну, да, меня все знают.
-Вам нездоровится?
-Немного.Болит голова.
Это всё парижский смог.. Простите.
-Я попросила принести мне аспирин.
-Доброе утро, герцогиня...
ИНТЕРПОЛ
-Драгоценности, общей стоимостью 4 миллиона
долларов отправляют из Парижа в Амстердам.
Жанин..
-Когда?
Утром во вторник. Нам достоверно известно, что
до аэропорта они не доберутся.
На пяти языках говорит, а не может подать
стакан воды.. Жанин..
Я что, в пустыне, глотка воды не могу
попросить?
-А пройти три метра до холодильника,
ниже вашего достоинства?
-Сколько она взяла у де Нантенья?
-Сколько бы не взяла, улик против неё никаких.
-Сколько?
-Украшений на миллион долларов и Да Винчи.
-Я сам буду за ней следить.
-Ну, конечно будешь, чокнутый американец!..
Не спит, висит в пещере вниз головой!..Не
нравится он мне..
-Извините, проспала.
-Смотри,  завтра не проспи.
-Ваш паспорт у Джеффа.
-Мой друг будет в аэропорту,
он сам тебя узнает.
-Из Амстердама Вам нужно убраться как можно
быстрее, там оставаться опасно, всё что нужно в
сумке у стула, по возвращении увидимся в отеле.
-Тебе бы.. Поесть не мешает. Что с тобой?
-Простудилась, завтра буду в норме.
-За что ты так ненавидишь меня?
-Я согласилась только из-за Гюнтера.
-Ясно.. Ты и Гюнтер..
-Так точно..Гюнтер.
-Вот, возьми адрес.
-Что это?
-Безопасное местечко под Амстердамом,
если вдруг что случится..
-Делай своё дело, а я своё
и ничего не случится.
АЭРОПОРТ АРЛИ
-Инспектор, в отеле её нет,  этот олух Жан Клод
дал ей уйти через заднюю дверь!
Я думал, американец его убьёт!..
-Не важно, алмазы уже на борту.
-Благодарю Вас.
-Принеси воды.
-Сама знаю. Может быть врача вызвать?
-Я скажу,  если надо будет.
-Где я?
-Как самочувствие?
-Что стряслось?
-У тебя ужасный вид.
-Я думал, ты не выживешь.
Вот, выпей.. Пей. Ну, давай.
Ещё..
-А где бриллианты, ты проверил ящик, я не
ошиблась?
-Говорю же, я отправил его Хартегу,
помнишь адрес, который я тебе давал?
Мы здесь, как в сейфе, никто нас не найдёт.
-Не можем же мы вечно тут сидеть..
- По-моему, очень мило, уютно, почему бы и нет?
-Так значит ты и Хартек..
-Не в этом смысле. Ничего такого.
-Не знаю, мне хочется примерить новую одежду.
-Сиди смирно, ты ещё слаба.
-Я хочу примерить.
-Нет-нет.
-Я отлично себя чувствую.
-Джефф..
-Что?
-Мой шарф, тот, что ты мне подарил..Где он?
-Да, точно.. Нет, мы нашли его в самолёте.
-Хорошо, я прослежу.
ПОЛИЦИЯ АМСТЕРДАМА
-Кто этот американец?
-Страховой инспектор.
-Не нравится он мне.
-Вы его ещё не знаете.
-Садитесь, пожалуйста.
По вашей просьбе мы не рассказывали
журналистам про шарф.
Мы обнаружили мисс Уитни, с ней мужчина.
-Джефф Стивенс.
-Точно.
-Они любовники?
-По-видимому.Мы можем допросить её в
любой момент.
-Нет, не надо, у нас нет улик.
-А шарф?
-Вы же говорите, она была в нём в Каннах,
инициалы её.
-Её адвокаты найдут миллион людей с её
инициалами, а продавщица не помнит,
кто его купил.
-Комиссар.
-Да, мистер Купер.
-Покажите, где она.
-Вот Вы и познакомились.
-Здесь про шарф не упоминается
и новых зацепок нет.
-Завтра новость перейдёт на последние полосы.
-Может я выронила его в машине?..
Хотя, нет, я помню..
-Не волнуйся, такие продаются