одна, Флора? - Нет, нет, нет. Я уже ухожу. Тимоти! Я хочу вам кое-что сказать. Я знаю, что вы меня не любите и не доверяете мне. И я знаю, почему. Хотя у нас разные идеалы, вы человек гордый. И я считаю, что когда-нибудь вы станете спасением для всех в Мандерлее. Я тоже хочу вам кое-что сказать. Вы красиво говорите. У вас отряд гангстеров и белая кожа. Очень многие на это падки, но меня не обманешь. Мы вас не интересуем. Как человеческие особи. Трудно разбираться в людях, если они другой расы. Мы, белые, совершили непростительное преступление против целого народа. Мандерлей - это наш нравственный долг, потому что мы сделали вас такими. К счастью, я всего лишь негр, который не понимает ваших слов. А сейчас, если позволите, я пришел к своей подружке. И вам здесь делать нечего. Черные скрывают свою любовь. И на вашем месте я бы ушел отсюда подобру-поздорову. Грейс восприняла враждебность Тимоти как вызов. И на следующий день попыталась опровергнуть его утверждение, будто она, белая, неспособна на заботу о черных как о людях. Она переговорила с Венерой о ее непутевом сыне Джиме. и Венера рассказала, что поведение Джимми - это реакция подающего надежды, но отчаявшегося художника. Вы не видели здесь Венеру? Ваша благотворительность никому не нужна. Я принесла это Джиму. После нашего разговора я присмотрелась к его лицу. Вы правы. В нем есть чувствительность художника. Это слишком много. Даже не знаю, как... Нет, нет, нет! Ступайте! Позовите его. Это все ему. Джим! Выйди к нам с мисс Грейс, сынок. Это вам. Потому что мы в вас верим. А теперь идите и рисуйте ваши потрясающие картины. И не обращайте внимание на недалеких людей, которые ничего не понимают в искусстве. Пусть убираются к черту, Джим! Извините, но я не Джим. Я Джек! Вот Джим. Трудная задачка. Я этих парней тоже временами не различаю. Они оба цветные, и у обоих курчавые волосы. Зачем присматриваться внимательнее? Если честно, то Грейс до сих пор не была уверена, кто Джим, а кто -Джек. Эта грубая ошибка в прежней жизни среди белых могла вызвать лишь смех. Спасибо, мэм. В Мандерлее это была катастрофа. Но подобно своему отцу, Грейс быстро превратила поражение в гнев, энергию и контратаку. Вот. Вот то, что породило все это сопротивление. Даже вы смотрите на это, как на святыню. Должен признать, это сыграло важную роль в моей жизни. Вот как я поступлю: они должны все увидеть. И осознать, что не нужно больше бояться этого. Я бы не советовал, мисси. Это все равно, что показать ребенку ту самую розгу, которой его выпороли. Согласен, это надо сделать публично, но еще не все готовы к этому. Хорошо. Тогда мы немедленно займемся вашей подготовкой. Я говорю не о паре уютных собраний, организованных мной, на которые все равно никто не ходит, а об учебе. С точным расписанием. О настоящей серьезной учебе. У меня для вас есть дело. Придется покомандовать людьми. Завтра в полдень я собираюсь провести первый урок для бывших рабов Мандерлея. Ваша задача - сделать так, чтобы они пришли. Никаких отговорок. -А семья? - Нет. Они прекрасно справляются сами. Вы меня слушаете? - Сейчас ответственный ход. - Что? Кто вы? Меня зовут доктор Гектор. - Куда это вы собрались? - Извините. Будем считать, что я проиграл. Хотя, Бог свидетель, я не верю, что у вас хорошие карты. У вас лицо игрока в покер. Вот оно, мое передвижное заведение. Раньше меня не пускали в Мандерлей. Поэтому сегодня, увидев открытые ворота, я понял, что настали новые времена. Чем именно вы занимаетесь? Я развлекаю. Игры на вечеринках или карточные игры. Сейчас, в основном, последнее. Вы играете на деньги? Я не просто так играю. Я шулер. И вы, совершенно не стесняясь, открываете этот ваш деловой секрет? Вас я не буду обманывать. Нет, нет, если мы с вами установим деловые отношения, то вы будете точно знать, на что можете рассчитывать. И на что я могу рассчитывать? 80%. Вы, ------------------------------ Читайте также: - текст Сцены у моря - текст Принцесса Железного Веера - текст На десять минут старше: Труба - текст Одна единственная - текст На север через северо-запад |