Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мелкие мошенники

Мелкие мошенники

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

древо.
Может, сменим музыку? У меня такое
чувство, что нужно было надеть парик.
Через пару лет наденешь.
Вы сами обставляли квартиру?
Да. Знаете, у меня есть вкус.
Знаете, этот коврик светится.
- Светится?
- Да, он сделан из...
Из чего, Рэй?
Из стекловолокна. Я потом его включу.
Стивенс, что там с улитками?
Нет, давай я открою д-д-дверь, а ты...
...покажи им коллекцию кожаных свиней.
- Да.
- Ладно.
Вы играете на арфе, Фрэнсис?
Нет, нет. Это для вида, милый.
Шок меня убивает.
Наконец-то. Девочки, прошу.
Здравствуйте, здравствуйте, проходите.
Подождите. Сюда. Всё происходит...
Дорогая, милая, сюда.
Приди в себя. Они в другой комнате.
Гарт Стайнвей.
Что?
- Гарт Стайнвей.
- Гарт Стай...
А я - Энтони Гуинн.
Серьёзно? Тони Гуинн?
Боковой полусредний из "Падрес"?
Мы намерены к апрелю
собрать два миллиона.
Тогда труппа сможет проехаться...
...по западному побережью
с новой оперой, которую так хвалят.
Что ж, я с вами.
Люблю серьёзную музыку.
А вот Рэя, с другой стороны,
опера пугает.
Вы испробовали свою чашу?
И этот парень его спрашивает:
"Кем ты работаешь?"
А он говорит: "Сдай назад".
"Это что за работа?"
А он говорит: "Я встаю за грузовиком
и прошу сдать назад!"
Он встаёт за грузовиком.
И говорит: "Сдай назад!"
Кажется, она не улавливает.
Сдай назад. Он говорит: "Сдай назад!"
Мне кажется, что они действительно
переплатили за Пикассо.
Мне эта картина показалась на удивление
посредственной, а вам?
Согласен. Банально.
Извините, мне нужно найти мою жену.
Я видела прекрасную картину с фруктами.
В Метрополитен или в Уитни,
а может быть, в Холокосте.
А вы не связаны с музеями?
Нет, я - частный дилер. Да.
У нас есть пара картин, но я ещё
не успела собрать коллекцию.
А что вас интересует? Кто ваш...
Рембрандт, Пикассо, Микеланджело.
- Ну, эти ребята.
- Да.
Кажется, сейчас у меня нет
Микеланджело.
Но, знаете, недавно в мои руки попал
потрясающий Дэймон Декстер,
...кое-кто хочет его продать. Он...
Кажется, я такого не знаю.
Нет, он, он новый.
Должен сказать, что ваше вино
просто изумительно. Правда.
Его выбирал тот же повар,
что занимался чашами для рук.
Вы их мыли?
Дэвид был совладельцем виноградника,
так что его трудно удивить.
Вы изучали искусство в университете?
Нет. Но я часто жалею об этом.
Я изучал литературу.
И неизбежно стал биржевым брокером.
А потом уединился, уехал в Японию,
стал буддистом и так далее.
А потом, да, я немного преподавал
на факультете искусства в Амхёрсте.
А потом, потом был виноградник.
Боже мой, какая жизнь!
И вы ещё так молоды.
Ну, да. Но не смотрите на моё лицо.
Где-то в шкафу припрятан
мой настоящий портрет.
В шкафу?
А что он делает в...
- Ну, знаете...
- Очень смешно.
А знаете, как поляки ездят на работу?
Все в одной машине.
- Ну и комната!
- Как они могли...
Дурной вкус поднялся на новую высоту.
Это просто пытка.
Вот это обстановка.
Какая парочка!
Я не могу удержаться от смеха.
Что она сотворила с этой квартирой!
Какая безграничная,
безупречная вульгарность!
Наверное, её когда-то
напугал леопард.
Давайте не будем всё портить.
Кажется, они хотят быть щедрыми,
будем благодарны им.
- Правда? А как вам арфа?
- Боже!
Я уж не говорю о том,
как она одевается.
- Это образчик дурного вкуса.
- Пожалуй. Смотрите.
Я никогда не видел
столько драгоценностей!
Фрэнчи, я прямо расстраиваюсь, что
мне больше не нужно воровать. Правда.
Что такое, милая?
Ты весь вечер молчишь.
Что тебя беспокоит?
Меня беспокоит то,
что у нас нет класса.
Говори за себя.
Я сегодня был очарователен.
Я уморил их своими анекдотами.
Я немного захмелела от вина, Рэй,
пошла посидеть в баре.
И они там обсуждали нас.
Ты бы их слышал. И они были правы.
Перестань. У нас больше бабок,
чем у них всех вместе взятых.
Важно не только иметь бабки, надо ещё
и разбираться в изящных вещах.
Например, в чём? В опере?
В еде, в вине, в картинах, в книгах.
Прекрати! И слушать не хочу.
Всю жизнь я была невеждой, я никогда
не могла
Мелкие мошенники Мелкие мошенники


------------------------------
Читайте также:
- текст Бой с тенью 2: Реванш
- текст Прослушка
- текст Эрос, помоги!
- текст Сдача
- текст Дикая река

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU