Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Харви

Харви

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Харви
После тебя.
- Это дом 348?
- Да, верно.
- У меня заказное письмо.
- Очень интересно.
- Для Дауда.
- Меня зовут Дауд. Элвуд П.
- Получите, сэр.
- Позвольте дать вам мою визитку.
Необязательно, сэр.
Просто распишитесь здесь.
- Замечательный день.
- Каждый день замечателен.
Благодарю.
Какой приятный человек.
Пойдем.
Слава богу, он ушел.
Миртл, как это прекрасно,
когда родственники уходят
до приезда гостей.
А что, если дядя Элвуд
вернется и все испортит?
Конечно же, нет, дорогая.
Ты же знаешь, твой дядя проводит...
целый день в этих отвратительных
барах и забегаловках.
Скажу, что можно накрывать.
- Но, мисс Джонсон, что вы делаете?
- Я ухожу.
Мисс Джонсон, вы же должны
прислуживать на приеме.
- Гости вот-вот появятся.
- Послушайте, мисс Джонсон...
Миртл, дай я сама разберусь.
Мисс Джонсон, что стряслось?
Только что здесь прошел мужчина,
он остановился и говорил со мной.
- Надеюсь, вы не сказали ему о приеме?
- Я ничего ему не сказала!
Он дал свою визитку. Вот.
А потом представил меня кому-то.
- Кому?
- Думаете, после этого я здесь останусь?
Мама! Грузовики давят людей каждый
день. Когда подобное случится с дядей!?
Миртл Мэй Симмонс,
мне за тебя стыдно.
Даже если все считают твоего дядю чудаком,
он остается моим маленьким братиком.
- И вообще это не его вина.
- Тогда чья же?
Кухарка займется сервировкой.
Пойдем, ты мне поможешь.
У нас мало времени.
Эльвира!
Если это не его вина, тогда чья?
- Я знаю, чья это вина, но не скажу.
- Не скажешь?!
Эльвира!
Эльвира, накрывай на стол.
Мама, ну почему мы не можем
жить как все?
Миртл Мэй, я напоминаю тебе...
Не дядя Элвуд живет у нас,
а мы живем у него.
- Ага, вместе с ним и его дружком!
- Ты же обещала!
- Его дружком Харви!
- Ты произнесла это имя!
Ты обещала не произносить
это имя и произнесла!
Мама, ну почему бабушка
завещала все дяде Элвуду?
Я полагаю из-за того, что
она умерла у него на руках.
Это так сентиментально.
Ты всегда так говоришь,
но это же невозможно.
- Как она могла это решить после смерти?
- Миртл, не будь такой нравоучительной.
Это не к лицу молоденьким девушкам.
К тому же, мужчины терпеть таких не могут.
Мужчины!
Какая удача!
Дорогая моя, смысл сегодняшнего
приема и заключается в том, чтобы...
ввести тебя в общество, и ты смогла
бы встретить приятных молодых людей.
А зачем?
Миртл Мэй Симмонс,
у которой дядя, Элвуд П. Дауд,
самый большой придурок...
...чудак в городе!
Кому я нужна?
Миртл, дорогая, ты очень мила и
у тебя есть что предложить.
Пускай другие болтают, но в
каждой девушке есть что-то милое.
Мужчины это чувствуют и
тянутся к ним.
Держи себя в руках, дорогая.
Ты должна очаровать миссис Шовэнье.
У нее внук твоего возраста.
- Ага, как же! Особенно, если дядя
Элвуд придет.  - Он не придет.
А вдруг придет? Надо позвонить
судье Гэффни. Нельзя рисковать.
Мама, поторопись!
Миссис Холзи и мисс Тьюксбери
уже подъехали.
Боже мой.
Я сейчас, дорогая.
Быстрее, мама! Они уже
выходят из машины.
Судью Гэффни, пожалуйста.
Это миссис Вита Симмонс.
Да?
Соедините.
Вита, моя дорогая.
Рад тебя слышать.
Судья, у нас мало времени.
У меня сейчас будет прием с
приглашенной Этель Шовэнье.
Элвуд уже ушел, но я
боюсь, он может вернуться.
Ты понимаешь, о чем я.
Здравствуйте, мисс Тьюксбери,
миссис Холзи.
Проходите в гостиную.
Миртл, возьми их вещи.
Да, ты должен мне помочь.
Ты должен помочь мне.
Я не могу...
Говори громче, Вита!
Что? Я не понимаю...
Неужели?
- Привет, миссис Страйклбергер.
- Здравствуйте, миссис Симмонс.
Нет, нет, нет.
Да, отлично.
Можешь на меня положиться.
Хорошо.
Мининджер, через несколько минут
на площади появится мужчина.
На нем пальто, шляпа и еще одну
шляпу он держит в руках.
Ты должен следить за ним. Если
надо, задержи его, тихо, конечно.
Но по-любому, он не должен
вернуться домой днем.
У его сестры сейчас прием. Он не
приглашен. Его зовут Элвуд П. Дауд.
Элвуд Дауд, сэр?! Пусть этим
займется кто-нибудь другой.
Харви


------------------------------
Читайте также:
- текст Убийство
- текст Джордж Карлин: Жизнь стоит того, чтобы её потерять
- текст Скрытое
- текст Игра Рипли
- текст Мальчишник 2: Последнее искушение

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU