Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Последнее метро

Последнее метро

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

ЛЕ ФИЛЬМ ДЮ КАРОСС, СЕДИФ ПРОДЮКСЬОН,
Тэ-Эф-1, СОСЬЕТЭ ФРАНСЭЗ ДЕ ПРОДЮКСЬОН
КАТРИН ДЕНЁВ
ЖЕРАР ДЕПАРДЬЕ
ЖАН ПУАРЭ
В фильме ПОСЛЕДНЕЕ МЕТРО
Авторы сценария:
ФРАНСУА ТРЮФФО и СЮЗАННА ШИФМАНН
В фильме также снимались: АНДРЭА ФЕРРЕОЛЬ
ПОЛЕТ ДЮБО
ЖАН-ЛУИ РИШАР
САБИНА ОДПЕН
МОРИС РИШ
ХАЙНЦ БЕННЕТ
и другие
Главный оператор - НЕСТОР АЛЬМЕНДРОС
Композитор - ЖОРЖ ДЕЛЕРЮ
Режиссер - ФРАНСУА ТРЮФФО
Париж, сентябрь 1942-го года.
Вот уже два года немецкая армия оккупирует
северную половину Франции.
Условная линия, разделяющая
оккупированную зону и свободную,
делит страну почти по горизонтали.
В оккупированной зоне комендантский
час опустошает улицы
после одиннадцати вечера, и для парижан очень
важно не опоздать на последнее метро.
Голод заставляет парижан простаивать часами,
чтобы купить немного пищи.
Холод в квартирах выгоняет их из дома, и каждый
вечер они теснятся в кинозалах и театрах.
Залы переполнены, и билеты бронируются
задолго до представления.
В театре "Монмартр" начинают репетировать
новую пьесу, однако директор театра,
Люка Штайнер, внезапно покидает Францию.
У него не было выбора.
Извините, мадмуазель, извините.
Я вас увидел... Я бы хотел...
Узнать время?
Без двадцати семь.
У меня есть часы.
Так вы заблудились?
Наверное, вы ищите свою улицу?
Нет, нет, я из этого квартала.
Тогда до свидания, месье.
Нет, подождите,
подождите, нет, я бы не хотел, чтобы
вы думали, что я к вам пристаю.
Нет, правда.
Действительно, с какой стати мне так думать.
Нет, просто я был в бистро.
Я звонил. Я увидел вас, и, не знаю...
ваши глаза,
выражение лица.
И я сказал себе...
Вы сказали себе?...
Да, сегодня мой удачный день,
и вот я здесь, один, и я подумал,
что мы могли бы выпить, поговорить.
Я не хочу пить, и мне не о чем с вами
говорить, так что пропустите меня.
Уверяю вас, вы заблуждаетесь на мой счет,
вы думаете, что я делаю это каждый день,
нет...
Нет, вы делаете это по нечетным дням.
Мне кажется, вы начинаете меня раздражать.
Хорошо, делаете, что хотите,
но почему бы вам всё не объяснить!
Пожалуйста. Вы знаете, что такое "влечение"?
А? Вы должны поверить мне:
я не заговаривал с незнакомой
женщиной вот уже
четыре года.
Так что я должна чувствовать себя польщенной?
Мне это уже надоело.
Вы хотите публичного скандала?
Подумайте, мне нужно хоть что-то:
имя, адрес, у вас есть телефон?
Меня зовут Бернар.
Вам нужен мой телефон?
Да, да, прекрасно, я записываю.
Одеон, 84-ноль-ноль.
Одеон 84-ноль-ноль, Одеон 84...
Вы смеетесь надо мной?
Это же телефон службы времени!
Кто этот мальчик?
Этот? Сын консьержки.
Да, консьержки театра.
Что сделал тебе этот солдат?
Ничего такого, только погладил по голове.
Идем домой, будем мыть тебе голову.
Нет.
Жако, немедленно иди сюда, хватит.
Что такое?
Извините, мадам, что, театр закрыт?
У меня назначена встреча.
Месье, вам нужен служебный вход,
он за вашей спиной.
Спасибо, извините.
Нет, нет, не надо.
Здравствуйте.
Мне назначена встреча.
А, вы Бернар Гранже?
Да.
Да, да, конечно, мы вас ждем, я провожу
вас к мадам Штайнер, идите за мной.
Хорошо.
Красивый театр.
Да.
Отличается от "Гран Гиньоля", а?
Да, этот раза в два больше.
Я уже был здесь, но как зритель.
Я видел мадам Штайнер
в "Вишневом саду" Чехова.
Есть новости о Люка Штайнере?
О патроне?
Ему здорово повезло.
Однажды за ним пришли около полудня...
Сюда, в театр? Немцы?
Нет, французы.
Они были везде, окружили здание.
Но Люка Штайнер еще утром сбежал из Парижа.
Мне говорили, что он уехал в Америку.
Южную, да, в Южную Америку, куда-то туда.
Надеюсь, там он сможет работать.
Вот, администрация здесь.
Здравствуйте, Рэймон.
Здравствуйте, месье Мерлен.
Бернар Гранже, месье Мерлен.
Да, да, я вас узнал, здравствуйте.
Мерлен наш администратор.
Все денежные вопросы решает он.
Подождите здесь.
Спасибо.
Мадам Штайнер скоро придет.
Хорошо, спасибо.
Послушай, Марьон, ты не хуже меня знаешь,
что справка об арийском происхождении
Розена фальшивая,
но
Последнее метро


------------------------------
Читайте также:
- текст Новый свет
- текст Доктор Живаго
- текст Похититель тел
- текст Око за око
- текст Девушка, Три Парня и Пушка

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU