Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Время убивать

Время убивать

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

«ВРЕМЯ УБИВАТЬ»
Гони, гони!
Да, чёрт возьми, гони!
- Нормально, да?
- Клёво, приятель!
Смотри-ка, парни.
Эй, ребята, ну как вы сегодня?
Хотите увидеть бросок?
Хотите бросок?
Давай, давай!
Давай, вот здесь.
Держите, ребята!
Прекрасный денёк, не правда ли?
- Пока, дорогуша.
- Пока.
Что возьмёшь, парень?
- Ты что, ничего не будешь?
- Я всё взял.
- Пока, девочки.
- Пока, папа.
Пошли, Макс.
- Иди домой.
- Эй, Рекс.
Сколько уик-эндов, рыбалок, выпивки...
И всё это потеряно. Для чего?
Чтобы делать что-то по дому.
- Трагично. Это трагично, Джейк.
- Да.
Но зато Карла счастлива.
Я 4 брака пытался понять,
что делает женщин счастливыми.
Ты 4 брака пытался, обычно,
делать себя счастливым.
- Да, может быть, оно и так.
- Да, может быть.
- Хлебни. - Господи, сделай так,
чтобы мою машину сегодня починили.
Эй, смотри-ка.
Слишком молода.
- Подожди.
- Что ты собираешься делать?
Я так всегда говорю: могут
ползать, могут и остальное.
Что ты собираешься делать?
Что? Ты спятил.
Заткнись.
Папа!
Папа!
Заткнись.
Я тебя убью.
- Папа!
- Заткнись.
Мама, мама, мама!
Мама, мама!
- Что это?
- Это Тани.
- Вы её не видели?
- Нет.
Что? Что?
Итак, сколько у нас
клиентов сегодня, Этоль?
Ни одного.
Но сегодня 1 число месяца.
И что же?
Счета приходят, а мы не заработали,
чтобы оплатить прошлые долги.
Это была последняя выпивка.
Смотри, чтобы были
должны не больше месяца.
- Вы что, выпили?
- Уже 2 месяца.
Вот это самые срочные,
включая ренту.
Спасибо за практику, капитан Даун.
Но могли бы мне оставить
и пару клиентов.
О, нет.
Я здесь, детка. Папочка здесь.
Папа, прости, что уронила продукты.
Ну что ты, что ты.
Всё хорошо, детка. Всё хорошо.
Посмотри.
Билли Рэй?
Простите, сэр, но мы не пускаем
сюда афроамериканцев.
Билли Рэй Кобэт, вы и мистер Вилард
должны пройти со мной.
Не знаю, я не пойду.
Помнишь маленькую девочку,
которую ты подвёз?
Какую маленькую девочку?
У меня плохие новости для тебя,
Билли Рэй Кобэт: она не умерла.
Поэтому, если есть кто-то ещё
с красной задницей...
...жёлтым грузовичком и
конфедератским флагом на...
Эй, ты! Тащи свою чёрную
задницу отсюда под мост.
Если не сумеешь объяснить,
что это делало в твоей машине...
...Пойдёшь в тюрьму. Вставай.
Иди к чёрту, ниггер.
Ты имеешь право хранить молчание.
Я тебе сделаю, Бэби, как ты любишь.
- Дорогуша, сегодня я хочу тоже...
- Иди к чёрту, Харрис.
С другой стороны, просто буду
сидеть и смотреть, как Бэби ест.
Я не развлекался.
Я вёл её развод с мужем.
И этого достаточно
для такой близости?
- Си Джей?
- Что, Дуэйн?
Ты защищал Билли Рэя Кобэта
2 года назад?
А что это было за дело?
Попался на торговле наркотиками,
отсидел, вышел в прошлом году.
Нет, по-моему, какой-то адвокат
из Мемфиса этим занимался.
А почему спрашиваешь?
Мы его арестовали за изнасилование.
Его и Джеймса Виларда.
А кого он изнасиловал?
Ты знаешь Карла Ли Хейли?
Конечно. Я защищал его брата
в прошлом году.
Это была его маленькая дочка.
Маленькая Таня?
Сколько ей лет?
Всего 10.
Мистер Вилард? Я шериф Озия Уолис.
Моя мама голосовала за тебя.
Я видел, как ты играл за «Ремиксов».
Я подумал, вот по телевизору
показывают негров-шерифов и вообще.
Без обид.
Твоё полное имя?
Джеймс Льюис Вилард.
Кто там?
Карл Ли.
Как она?
Держится.
Доктор говорит, что это
без последствий не останется.
Будем надеяться,
это хорошо кончится.
Ты помнишь, как четверо белых парней
изнасиловали чёрную девочку в Делтоне?
Да.
Они же... соскочили с крючка.
Да.
Джейк, если бы я попал
в беду, ты бы мне помог?
Конечно, Карл Ли.
О какой беде ты говоришь?
У тебя же есть дочь, Джейк?
Что бы ты сделал?
Ну, спи спокойно, девочка.
Хорошо, папа.
- Она заснула?
- Да.
- Правда, она первая красавица?
- Да, правда.
Станет ей через несколько лет.
Но когда я смотрю на неё,
я не могу не думать о Тане.
Не надо.
Не мучь себя.
Да.
Что-нибудь ещё не так?
Отец Тани, Карл Ли Хейли...
...Заходил сегодня ко мне в контору.
Его
Время убивать


------------------------------
Читайте также:
- текст Тиски
- текст Миссис Даллоуэй
- текст Сердце Америки
- текст Победители и грешники
- текст Воины

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU