Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мэри Поппинс

Мэри Поппинс

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

чим-чиру...
Я делаю, что мне нравится,
и мне нравится,
что я делаю.
Привет, любители живописи.
Сегодня я рисую на асфальте
как заправский
художник.
И все, что я рисую,
я рисую по памяти.
Хоть и не королевская
академия живописи,
но лучше уж так,
чем мазня без души.
Чим-чимини, чим-чимини,
чим-чим-чиру...
Я рисую, что мне нравится,
и мне нравится, как я рисую.
Я не прошу у вас
оплаты за мой труд.
Но моя шапка будет рада
медяку или двум.
Моя шапка будет рада
медяку или двум.
Стоп! Не шевелитесь!
Ни одним мускулом!
Стойте, где стояли!
Я бы узнал этот силуэт
где угодно! Мэри Поппинс!
Я рада снова видеть тебя, Берт.
Надеюсь, ты знаешь Джейн и Майкла.
Ну, видел их тут и там. В последний
раз вы за змеем гонялись?
Мэри Поппинс ведет нас в парк.
В парк? Ну нет, или я не знаю Мэри Поппинс.
Это другие няни водят детей в парк.
Но с Мэри Поппинс вы вдруг оказываетесь
в совершенно невероятных местах.
И быстрей, чем ты скажешь "дядя Боб",
начинают происходить совершенно
невообразимые вещи.
Я абсолютно не понимаю,
о чем ты тут рассказываешь.
Ну, хоть мне и не положено об этом
говорить, но наверняка...
сейчас у нее на уме удивительное
приключение в том или ином смысле.
Нечто в таком роде.
Я б не удивился.
"С шестом вдоль по Темзе".
Вот хорошая штука, если вы
любите прогуляться. Отчаливаем.
Цирк. Как насчет замечательного
цирка? Со львами и тиграми.
Всемирно известные артисты совершают
смертельно опасные трюки.
Ловкость и мужество
перед вашими глазами.
О, какая прелесть. Если бы можно
было, я бы отправилась туда.
Прекрасно, не правда ли?
Типичный английский пейзаж...
И выполнен искусной рукой
любящего человека.
Хотя вы ее и не видите отсюда,
но там есть маленькая ярмарка...
если пройти по этой дороге,
гм, вон за тем холмом.
Я не вижу никакой дороги.
Что? Нет дороги?
Только подправить
немножко здесь...
И добавить немножко там.
Вот. Проселочная дорога в самый раз
для путешествий и приключений.
Пожалуйста! Можно туда,
Мэри Поппинс? Пожалуйста?
Такое чудное место. Вам не кажется,
что это чудесное место, Мэри Поппинс?
Очень подходящий момент, Мэри Поппинс.
Никто не видит.
- Пожалуйста, Мэри Поппинс. Пожалуйста!
- Пожалуйста, Мэри Поппинс. Пожалуйста!
Я не намерена устраивать из себя
посмешище, благодарю вас.
Отлично. Придется сделать это самому.
- Сделать что?
- Немного магии.
- Немного магии?
- Это просто.
Ну-ка давайте.
Ты сосредотачиваешься.
Ты прищуриваешься.
Ты закрываешь оба глаза.
Ты зажмуриваешься - и прыг.
Что-то должно было произойти?
Берт, что за чушь!
Почему ты всегда усложняешь
самые простые вещи?
Пожалуйста, дай мне руку, Майкл.
И не сутулься.
Раз, два.
Мэри Поппинс, вы прекрасны.
- Ты в самом деле так думаешь?
- Ей-богу. Как и в тот день,
- когда впервые вас встретил.
- Ты тоже неплохо выглядишь, Берт.
А вы говорили, что там ярмарка.
Так и есть. Вдоль по дороге
за холмом, помнишь?
Бежим! Я слышу, как играет
музыка на карусели.
- Скажешь там, что вы от Берта.
- Не упадите, а то мелки сотрутся.
Какой замечательный день, верно?
Будто майское утро.
Мне кажется, что я могу взлететь.
Ну же, Берт. Брось свои фокусы.
Вы когда-нибудь видели
такую зеленую траву?
Или такое голубое небо?
О, как весело на прогулке с Мэри!
- От Мэри на сердце так легко!
- Ты совсем не изменился, а?
Если даже серый день и скучный...
Солнце ярко светит для Мэри!
О, неужели!
О! Счастье расцветает вокруг нее!
И нарциссы улыбаются голубям!
Когда я держу Мэри за руку,
то чувствую себя на седьмом небе!
Сердце начинает биться,
как большая медная тарелка!
У тебя ветер в голове.
О, как весело на прогулке с Мэри!
Ничего удивительного,
что мы любим Мэри!
О, как весело на прогулке с Мэри!
Вместе с Мэри на сердце так легко!
Если даже серый день и скучный,
солнце ярко светит для Мэри!
О! Счастье расцветает вокруг нее!
- И нарциссы улыбаются голубям.
- Хрю, хрю.
Когда я держу Мэри за руку,
то чувствую себя на седьмом небе.
Сердце начинает
Мэри Поппинс Мэри Поппинс


------------------------------
Читайте также:
- текст В Осаде
- текст Молчи в тряпочку
- текст Белградский фантом
- текст Чёрные кошки в бамбуковых зарослях
- текст Моя жизнь

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU