Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Ночной дозор

Ночной дозор

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

вернулся промокшим
до ниточки, весь дрожал и не разговаривал.
Позже пришёл Дирк и рассказал всем,
что убили Хассельбурга,
а Гораций сказал ему заткнуться,
а затем заперся в укромном месте.
Дирк рассказал всё подробно.
Его поймали и сказали ему молчать
и никому не говорить, что он видел.
Только он укусил Йонгкайнда
за запястье и сбежал.
Йонгкайнд сказал, что его укусила собака.
Где сейчас Гораций?
Он на корабле, принадлежащем Энджэелену,
где-то на Азорских островах.
Он оставил записку Марите, которую она держит
в промокшем от слёз платке в лифе платья.
Не странно ли, что и Горация,
и Эгремонта нет в Амстердаме?
Я не понимаю.
Зачем бы Гораций согласился на это?
Марита говорит, что его заставили.
Шантаж.
Свобода от Кемпа.
Это Кемп его заставил?
Кемп застукал Горация и Мариту вместе.
Господи, им же всего двенадцать и тринадцать.
Марита говорит, что любит его.
А Кемп - что это изнасилование.
Они собирались перебраться в Новый Амстердам,
голландское поселение в Америке.
Кемп обвинил Горация в том, что тот
выплеснул горячий кофе в лицо Марите.
Может, он хотел,
чтобы это выглядело проявлением ревности?
Если бы Гораций не сделал того, чего хотели
заговорщики, его бы обвинили в изнасиловании.
Марита, как и Мариеке, дочь Кемпа.
Что?
Да, она бросилась с крыши Вестеркерк.
Нельзя винить Горация.
Его подставили.
Заговорщики знали, кто он такой,
а теперь я могу доказать, что и мы тоже знаем.
Мы можем включить его в картину,
не лицо, а имя - Гораций Эйкен, дуб.
Дубовая листва.
Это рука не Ваннинга Кока.
Похоже, она не соединена с телом.
Это наблюдение или критика?
Но ты права, это не рука.
Это принадлежит Пирсу Хассельбургу.
Гейли выглядит умней в своём красном одеянии,
хотя его красный нос
сливается с красным жакетом.
Дай сюда.
Он пил?
Что здесь делает пёс Вульфи?
Лает на Йориса.
Видите его?
Он, как обычно, делает что-то грязное,
но мелочное, потому что пёс просто лает.
Маттиас, похоже, не знает,
что делать с этим мушкетом.
Тоже мне, новость.
Он настолько близорук,
что не видит и в двух шагах перед собой.
Влюмфельд отрастил усы.
Влюмфельд говорит, что когда чисто выбрит,
то он - это он,
а когда носит усы, значит, играет.
Ведь так, Титус?
И мы видим, что здесь он играет.
Мне кажется, что им всем следует быть в усах,
потому что похоже, они все играют.
Давай, немного развлечёмся.
Нет.
Что там у тебя под юбкой?
Сейчас.
Нет, нет, нет, послушай...
Хватит.
Приставать к прислуге?
Он дотронулся до тебя хоть одним
своим грязным пальцем, Хендрикье?
Мямля с жирным задом.
Заткнись, Ван Рейн.
Плохой мальчик, сын богача,
который сделал деньги на специях,
потом купил титул, передал своему сынку,
чтобы тот втоптал его в грязь.
Лорд Влаардинген, человек с купленным титулом.
Сколько он стоит?
Тридцать тысяч гульденов
от добрых бюргеров Роттердама,
которым нужна новая крыша
для городского Совета?
Заткни свою пасть, Рейн.
Чёртов мельник из Лейдена.
Давай-ка, вспомним хорошие манеры и эту
чёртову любезность в моём доме, дрянь такая.
Ты унаследовал купленный титул,
чтобы улучшить своё положение.
Перец, мускат, корица, гвоздика в обмен
на ерундовую эмблему и бумагу с подписью
и печатью с малиновым воском в домике
где-то на сомнительном болоте в Маасе,
о котором никто никогда не слышал.
Влаардинген?
Где Влаардинген?
Хендрикье, ты знаешь?
Влаардинген?
Кто ты? Где ты?
Для чего нужно искусство,
сукин сын Влаардинген?
Заткни свой рот, Рейн.
Пошёл вон. Свободен.
Ты не получишь от меня ни пенни.
Поздно, Райтенбурх.
Ты уже на картине.
Тебя ведёт твой лысый капитан,
который всегда хотел пощупать твои шары
и засунуть палец в твой зад.
Ты - отвратная мельничья свинья
неизвестно откуда.
"Неизвестно откуда"?
Отвратная мельничья свинья неизвестно откуда?
Ладно, давай поговорим об этом.
Давай, раз уж мы здесь.
Раз мы начали, я всё тебе выскажу,
гомик и хамло.
Что тебе говорит твой Ваннинг Кок?
"Огонь"?
А я ведь все знаю.
Знаю.
А теперь убирайся отсюда,
Ночной дозор Ночной дозор


------------------------------
Читайте также:
- текст Гамбургский синдром
- текст История произведения «100 демонов» Каванабэ Кёсай
- текст Приключения Тарзана в Нью-Йорке
- текст Дорога домой
- текст Остин Пауэрс: Голдмембер

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU