были римляне?
Римляне были и есть везде.
Я не играю в римского католика.
Ты не предупреждал.
Заткнись, Йорис.
Никто не примет тебя
за римлянина или за католика.
Ты слишком потрепанный.
Солдаты - везде солдаты.
Сделай из них голландскую милицию.
У тебя будет своя толпа.
Пусть развеваются флаги. Качаются пики.
Пусть римляне превратятся
в амстердамских мушкетёров.
Ладно.
Вы, патетический сброд, перерыв.
Отведите их на кухню, дайте пива.
Карл, отдай мне моего сына, отведи
своего отца в дом и покажи ему мои доспехи.
Я мог бы экипировать целый полк.
Не мог бы?
Какой красавчик.
Я не хочу этого делать.
Ты уверен?
Ты приготовил место, чтобы отпраздновать
рождение сына, и набил его солдатами?
Думаю, ты на полпути к тому,
чтобы поступить на военную службу.
Там нет женщин.
На картине должны быть женщины.
Может, ты могла бы...
О, нет, спасибо.
Все эти пьяные выходки,
несвежее дыхание, дурные шутки.
Щипание за задницу.
Щипание за задницу?
И кто же щипал вас за задницу?
Перестань.
Убери руки.
У меня всё ещё идёт кровь.
Женщины всегда истекают кровью после родов.
Это нормально.
До какого-то момента.
Но уже прошли все сроки.
Уже два месяца.
Ты должна была поправиться.
Что случилось с нашей жизнью?
Прекрати.
Где твоя розовая попка,
которую так и хочется поцеловать?
Я уже сыт по горло
мастурбациями в крашенные тряпки.
Найди себе шлюху.
Я истекаю кровью.
Моя матка всё ещё не стала такой, как прежде.
Давай, я буду судить об этом.
Нет. Хватит.
Боже мой, Саския. Саския.
Смотри, что ты наделал.
Позови Гиртие.
Перестань думать только о своём члене
и позови Гиртие.
Прости.
Саския? Я здесь.
Почему ты на полу?
Глупец. Вон.
К чёрту эту картину.
К чёрту.
Чёрт, чёрт, чёрт.
Проклятье.
Что ты здесь делаешь?
Простите.
Я смогла найти только девочек.
Вот.
Христа ради, только не упади.
Они прекрасны, Вы не считаете?
У меня было две дочери,
обеих звали Корнелиями, но они умерли.
Думаю, они на небесах.
Может, эти тоже там скоро будут.
Выживает только половина девочек,
и только четверть мальчиков.
Мы с сестрой стараемся, но так как мы
не женщины, мы не можем кормить их грудью.
А они хотят есть.
Раз у них нет собственных матерей,
то они умирают.
Где ты их берёшь?
Там, внизу.
Где внизу?
Я живу внизу.
В подвале. Соседняя дверь.
Там три дома под одной крышей.
Обычно моя сестра мне помогает.
Она смотрит за мальчиками, а я - за девочками.
У нас есть также Гораций и Дирк, наши друзья.
Но они не смотрят за детьми.
Они хотят быть солдатами.
Гораций уверен, что будет солдатом.
Он учится стрелять из мушкета.
Моя сестра Марита влюблена в него.
Она часто целует его, и все такое...
Вы должны прийти ко мне,
и я нарисую тебя и твою сестру.
Нет, я не могу этого сделать.
Я должна держаться подальше от мужчин.
Пока мой отец не даст добро.
Мужчины опасны, особенно ночью.
Мерзкий день.
Безнадежные деяния.
Я дарую тебе медаль за вероломство.
Ты - распутница.
Чернее самой глубокой ямы в аду.
Думаешь, что ты невинная?
Думаешь, что невинная?
Думаешь, что целомудренная?
Я доказал тебе,
что я знаю твоё искусство, шлюха.
Вы свидетели, какова награда за бесчестие.
Мне они нужны.
Нужно, чтобы они смотрели на меня.
Я рисую эту картину.
Они нужны мне здесь.
Все сворачивают сюда.
Это хорошо, но опуститесь,
потому что иначе вы выйдете за рамку картины.
Чёрт.
Йорис, и не думай.
Так хорошо, Питер.
Я вижу Симона.
Йорис, ты не мог бы выйти на свет?
Спасибо.
Пусть они сложат руки, как в молитве.
Вы уверены, Кемп?
Карл.
Это картина должна быть пропитана
военным духом.
Это случайно получилось,
что все любимчики собрались слева?
Они могут быть Вашими маленькими ангелами,
Кемп.
Бог мой.
Они совсем не похожи на маленьких ангелов.
Эксперт по ангелам, Кемп?
Они ведь могут являться в любом виде,
размере и возрасте.
Это не обязательно девочки.
Ян - кузнец.
Йозеф выгребает помои, когда он не на
гауптвахте, или слоняется вокруг нашей двери.
Якоб - бродяга без адреса.