это знать.
Вы обещали, что я смогу
работать с Парламентом.
А в результате мы только спорим.
Вы отправили меня на битву,
связав мне руки за спиной.
Я не смогу предотвратить обвинения.
Обвинение в предательстве
- это же абсурд!
В нашем поражении
нужно кого-то обвинить.
Вы прекрасный политик и понимаете,
что короля обвинить нельзя.
Так вы отвернетесь от меня?
Рано или поздно король должен
найти силы править в одиночку.
Это ваши слова.
Я счастлив, что вы запомнили
хоть что-то из моих слов.
Вы увидите, что я
был хорошим учеником.
Вы отдадите им меня?
Отправляйтесь в изгнание.
Не возвращайтесь обратно.
В этом изгнании нет
позора, сэр Эдвард.
Вы уже давно заслужили покой.
Ни у одного короля не было
более преданного слуги.
Богзнает,..
вы были дороги мне, как сын.
У меня был всего один отец.
И другой мне не нужен.
Его величество желает
вас видеть немедленно,
Ваше величество.
Он и меня хочет
изгнать, Арлингтон?
Если вы знаете, скажите мне.
Сплетни и слухи...
плодятся при моем дворе как мухи.
Пришло время положить конец
всякой неопределенности.
Если удар неминуем,
прошу вас, нанесите его поскорее.
Чтобы положить конец нашему браку,
мне нужно лишь
согласие Парламента.
Как мне доложили, это очень
простой и безболезненный процесс.
Но кто мы такие, чтобы
отворачиваться от воли божьей?
Я таков, каким Он меня создал.
Только Он может решать,
кто будет моим наследником,
и никак не Парламент!
Этот прецедент
Парламент сможет однажды
использовать против меня
или же против моих наследников.
Я более не потерплю
разговоров о разводе.
Я никогда не желал его.
И не пожелаю.
Я...
я знаю, что вы сможете
любить меня только как друга.
Но этого достаточно, если
вы позволите мне любить вас.
Прошлое - это закрытая книга.
И не стоит открывать ее.
Что бы тебе ни говорили,
во что бы ты ни верил,
ничто из этого не сможет
изменить твое будущее.
Мой наследник это мой
брат, герцог Йоркский.
Его может сменить лишь мой сын,
рожденный в законном браке.
Но такого сына у меня нет.
Тебе не стоит больше
думать об этом.
Оставь напрасные мечты.
Радуйся тому, что есть.
Это нечестно!
Он ненавидит герцога и любит меня!
Конечно же, любит.
- Я хочу быть королем!
- Игра еще не окончена.
У королевы нет детей,
Джеймс стал католиком.
Твое время придет.
Ваше величество,
весь Лондон в огне!
Господи, помилуй нас всех!Руфус Сьюэлл
Чарли Крид-Майлс
Шон Дингволл
Анна-Мари Дафф
Мартин Фримен
Руперт Грейвс
Ширли Хендерсон
Хелен МакКрори
Эмма Пирсон
Дайана Ригг
Мелани Тьерри
Продюсер - Кейт Харвуд
Режиссер -Джо Райт
Автор сценария - Эдриан Ходжес
На улицах был настоящий
ад, огонь был повсюду.
Мы ничего не могли сделать!
Почему дома до сих пор стоят?
Нужно остановить огонь!
Если мы снесем чей-то дом, то
придется платить компенсацию.
Кто выделит деньги?
На наших глазах Лондон
превращается в пепел,
а вы мне говорите о деньгах?
Нужна взрывчатка.
Богзнает, сколькими
домами придется пожертвовать.
Лучше мы сами уничтожим
полгорода, чем это сделает огонь!
Чувствуешь жар гнева
божьего, Карл Стюарт?
Наступает день Страшного суда!
Христос и ангелы божьи...
Снимите его от туда.
Мы дадим по золотой гинее любому,
кто поможет нам бороться с огнем!
Я готов, сир!
Молодец.
Что мне делать?
Найди герцога Йоркского.
Он найдет для тебя работу.
ПОСЛЕДНИЙ КОРОЛЬ
По предварительным расчетам
уничтожено 13 тысяч домов,
а также 4 моста и 90 церквей.
Сам собор Святого Павла
сгорел до основания.
Весь старый город просто исчез.
Как будто его никогда и не было.
А люди?
Погибло немного,
насколько нам известно,
однако, только богу
известно, сколько бедняков
и бездомных пропало без следа.
Кто это сделал с нами?
Кто сжег мой дом?
Пожар -дело рук Божьих.
Нам некого в нем винить.
Мы отстроим Лондон!
Он будет красивее, чем прежде.
Я клянусь вам.
На ПаддингЛейн видели паписта,
он бежал из булочной
Фарринора с зажженным факелом!
Во всем виноваты католики!
Проклятые иезуиты!
Во