МЭТТЬЮ МОДИН
в фильме
ДЖЕК В СТРАНЕ ЧУДЕС
В фильме снимались:
ВАНЕССА РЕДГРЕЙВ
МИА САРА
ДЕРИЛ ХАННА
Жил да был...
А также ДЖОН ВОЙТ
Да, да. Именно так начинаются сказки
для маленьких детей.
Но что если сказка вовсе и не сказка?
Что если это... быль?
Композитор:
РУПЕРТ ГРЕГСОН-УИЛЬЯМС
Леденящая душу правда,
облаченная в сказочное одеяние,
в которую невозможно поверить,
взывает к нам из самых недр земли,
по которой мы ступаем.
Правда, настолько таинственная,
настолько опасная,
что приходится заново
переписывать все историю,
из чего и рождается сказка.
Грехи наших предков...
веками ждут над собой возмездия.
Лео, Лео, смотри.
Ты видел когда-нибудь такое?
- Что это?
- Похоже на кость.
Кость?
Мы откопали динозавра.
Эти ящеры способны за раз проглотить
машину, дом и мою мамочку старушку...
Продюсеры:
МАРТИН ДЖ. БЕЙКЕР и ТОМАС ДЖ. СМИТ
Осторожно не задень кабель.
Несите лестницу.
Вытаскивайте их.
Скорее, несите лестницу.
Когда была вскрыта могила,
оттуда вышла наружу огромная сила.
Неужели вы не чувствуете?
Авторы сценария: ДЖЕЙМС В ХАРТ,
БРАЙН ХЕНСОН и БИЛЛ БАРРЕТТА
Режиссер: БРАЙАН ХЕНСОН
Лети, сынок, к самым звездам.
Лети, Джек.
Бежим домой, Джек.
Бежим со всех ног.
Быстрее, Джеки!
- Джеки!
- Папа!
Нет!
С добрым утром, сэр.
Вас опять мучили кошмары?
- С добрым утром, Дюссан.
- Факс пришел ночью, сер.
- Спасибо.
- Кофе или белок?
Только кофе.
Строго конфиденциально.
Строительство казино приостановлено.
Доктор Ньюман уже поднимается.
Пожалуй что, начну с белка.
Это придаст мне бодрости.
- Что себе думают эти страховые компании?
- Думаю, они перестраховываются.
- Знаешь, что мне в тебе нравится, Дюссан?
- Нет, сэр.
Я тоже.
Несомненно, остроумие
ваш главный козырь, сэр.
Сердце ваше здесь,
а вот мысли - далеко.
Скажите док, что вам напоминает это облако?
Видите? Глаза, рот.
Джек! Ау!
Все в порядке, док.
Когда вы говорите "в порядке", вы имеете
в виду в порядке, или так себе?
В порядке.
- Насколько в порядке? Хорошо или...
- Я в полном порядке.
Чувствую себя превосходно.
Как и месяц и два месяца назад.
Ладно. Все жизненные показатели в норме.
Вот видите, а вы обращаетесь
со мной как с умирающим больным.
- Дюссан, доктор Ньюман нас покидает.
- Добровольно или по принуждению?
По принуждению, Дюссан.
Ладно, Джек, я ухожу.
Но помните, вы обещали
сыграть со мной в гольф.
- Когда?
- Еще три месяца назад.
Хорошо, если вам от этого станет легче,
сыграем с вами в гольф.
Вы когда-нибудь задавались вопросом,
почему вы все время работаете?
Потому что от этого зависит
благосостояние многих людей.
Ну все, через пять минут у меня
заседание правления.
И если я вам больше не нужен...
Вы, Робинсоны, готовы своей работой
свести себя в могилу.
Неужели вас не волнует, что на протяжении
десяти поколений ни один из вас
не смог дожить до пятидесяти лет?
А ваш дед, ваш прадед, как закончили они?
Хорошо, согласен. Мужчины из нашего роды
попали в полосу невезения.
Ничего себе полоса.
Длиною в несколько поколений.
Хочу сказать лишь одно, вам нужно
взять отпуск, отдохнуть,
познакомиться с какой-нибудь славной
девушкой вроде, как ее звали?
Женщины для меня сейчас
непозволительная роскошь.
Непозволительная роскошь?
Джек, да вы родились с платиновыми
ложками в каждой руке.
У вас столько денег, сколько вам
никогда не истратить.
- Спешите жить, пока...
- Пока что, док?...
Дюссан, а вы что на это скажите?
Еще в старину мы верили, что человек
должен перетерпеть лишения
и жизненные невзгоды с тем,
чтобы в полной мере оценить боль
и страдания надвигающейся кончины.
Ну что? Убедились?
Есть к чему стремиться.
Я буду поздно, Дюссан.
Я не сойду с этого места до самого
вашего возвращения.
- Доброе утро, Уолтер.
- Доброе утро, мистер Робинсон.
- Сколько согнал?
- Шесть фунтов.
Отлично выглядишь.
Джек, это новая повестка дня.
А это сообщения.
Можешь оставить их у себя.
Хорошо.
Мистер Мангейм только что прилетел.
Я сказала ему, что ты