Вайолет, послушай меня. Слушаешь?
Да.
Тебе нечего бояться. Ты уже звезда.
Папа, о чем ты? Я никто.
Если ты никто, тогда зачем я
купил за 20 баксов автограф у Пита?
Зачем ты купил?
Когда я увидел его на стене,
я решил, что я буду первым
у кого будет твой автограф.
По-моему неплохое вложение.
Ну так что, давай, разворачивайся.
Ребята, давайте еще раз, раз, два, три!
На этот раз еще громче.
Вот опять Билл. Он вернулся.
Давайте еще раз позвоним!
Поехали.
Единственное, зачем я пришла - это
посмотреть как она будет нервничать.
Перестань, Рашел. Сегодня должно
быть великолепное выступление.
Прости меня.
Все в порядке. Не волнуйся.
Добрый вечер, дамы. Я могу вам помочь?
Нет.
Линдси, уже прошло 15 минут.
Если она не появится в течении
пяти минут, мы ее снимаем.
Ну что же, мы приехали
и я уже нервничаю.
Спасибо, мистер Сэнфорд.
Ну, может меня просто укачало в машине.
Забудь про то что я сказал.
Все в порядке. Удачи тебе.
Давай, иди туда, а мы пойдем за тобой.
Ни пуха, ни пера, дорогая.
Дамы и господа, сегодня в нашем
клубе дебют мисс Вайолет Сэнфорд!
Простите.
Давай, девочка, потряси, потряси!
Эй, ты, козел.
Давай еще, крошка, еще!
Не делай этого, Реш. Скажи ему,
что ты недавно вышла из тюрьмы.
А что ему объяснять то?
ТРИ МЕСЯЦА СПУСТЯ
А теперь наш клуб приветствует
Койота ЛеАнн Раймс.
А теперь скажи мне,
что ты сейчас сделаешь,
когда поняла, что
твои мечты сбылись?
Рассчитаюсь со своими долгами.
129-й выпуск.
Это когда появляется Мститель.
Спасибо.
Лил, по-моему твоя новая
девочка не справляется.
Джерси! Джерси! Джерси!
Итак, по всем традициям Койотов,
я предлагаю каждой женщине...
...аукцион. В продаже
самый лучший мужчина.
Вайолет, перестань, перестань.
Не делай этого со мной.
Девочки, вот он.
Давай, папа!
Итак, дамы. Торги
начинается с 25 долларов.
Видишь, никому это не
нужно. Зачем ты это делаешь?
25 долларов.
Ты сам говорил, что
хочешь более активную жизнь.
50 долларов!
Папа, показывай свои способности.
75.
Снимай это, снимай!
Нет, лучше одень.
Да, крошка.
Я ставлю 80.
95.
Молодец, Джерси1
98.50$
Сотня!
150 долларов.
Продано!
Эй, я стал Койотом!
Похоже у твоего отца нет боязни сцены.
Скажи мне, а что ты сделаешь,
когда поймешь, что твои мечты сбылись?