знакомства в колледже?
- Знаете что, интервью закончено.
Росс, звонок из Флориды! Ураган
Эдуардо достиг пятого уровня!
Ещё один вопрос. Ваш роман
опять в разгаре?
Сегодня, когда Флорида отражает
натиск урагана пятого уровня,
в центре всеобщего внимания оказались глава
ФЕМА и её неожиданный союз с доктором Даффи.
Можно ли сказать, что на ваше
сотрудничество с доктором Даффи повлиял...
Лира!
...недавний развод и факт близкого
знакомства в колледже?
- Знаете что, интервью закончено.
- Ответьте на вопрос. Он вполне законный!
Ну, тогда понятно, почему они так
всполошились, когда мы начали встречаться.
Они что, думали, мы никогда
не узнаем?
Мне жаль.
Директор ФЕМА мелькает на
экранах страны!
Может, проучить парней,
насевших на неё?
Я ценю твой порыв.
Мне бы хотелось, чтобы ты поберёг
своё чрезмерное усердие.
Так чем же мне заняться?
"Табанус пунктифер" .
Западный слепень.
Они здесь не водятся.
Торгессон надо мной насмехается. Сказал, раз
на мне лягушки, то и насекомые не помешают.
Ну, если тебя утешит, моя
редактор рассмеялась,
когда я спросила, могу ли я заняться
чем-нибудь серьёзным.
Так что же? Мы обречены
на прозябание?
Я предпочитаю думать, что
звёздный час впереди.
В таком случае, займёмся чем-нибудь
приятным, чтобы скоротать время.
Буря не так уж страшна, Риттер.
Надо было надеть скафандр, чтобы
забраться в эту малышку.
Давление в кабине рассчитано не для
нашего удобства, полковник.
Так лучше для оборудования.
- Циклон-1, поток данных
зашкаливает.
- Ну и ураган, старик.
- Я познакомлю вас поближе.
Добро пожаловать во Флориду.
Основная зона бедствия.
Прочитай молитву, Риттер.
Не многим даётся такой шанс.
Ураган Эдуардо, Флорида,
округ Дэйд
"Панорама урагана,
Флорида, округ Дэйд"
Я повидал много ураганов, но не
встречался ни с чем подобным.
Он явно пятого уровня.
Порывы ветра достигают двухсот
сорока километров в час.
Если это не сама преисподняя,
то уж не знаю, что это.
Ужасная буря, разрушившая "Маунт Рашмор"
и пронесшаяся по северу штатов,
держит курс на Буффало, Нью-Йорк.
Нового директора ФЕМА, Джудит
Карр, уже критикуют за то,
что она не справляется со
своими обязанностями.
Париж, Египет, Чикаго, Гонконг.
Единственный вопрос, который
мучает всех: кто следующий?
Хотя ураган Эдуардо переместился
к северу от Майами,
порывы ветра так и хлещут.
Жители Джорджии и Каролины
объединяют усилия против нескончаемых...
"Ураган Эдуардо, последние новости"
Я в порядке, ничего страшного.
- Мне плевать, если нужно, сотри ноги
о ковёр, но чтоб электричество было.
- Добейся этого кровь из носу. И позвони
мне, когда закончишь.
Эй, как насчёттого, чтобы
позавтракать?
Нет. Я уже сыт по горло
твоей работой.
Узнавать о подробностях твоей
жизни по телеку- это, знаешь ли...
Стюарт, извини. Это было так давно.
Слушай, зачем тебе это?
Если ты не заметил, небо вот-вот обрушится,
а мы с Россом пытаемся этому помешать.
Я знаю только то, что вся эта шумиха
вносит разлад в семью Лиры.
А всё, что огорчает её, -
огорчает и меня.
Стюарт, ты не справедлив.
Стюарт!
Я хочу, чтоб ты знала: мне не за что
извиняться. Но в любом случае, мне жаль.
- Жаль, что вас поймали?
- Поймали?
В объектив. Только и всего.
Похоже, ты забыл, что мы с Джудит
два года жили в одной комнате.
И что с того?
Мы вместе ходили на свидания.
Я знаю, когда она увлекается.
Милая, это ведь ты увела
у неё парня.
Ну, возможно, она мечтает
вернуть пропажу.
Просто, вы двое выглядели
чертовски виноватыми.
Она заставила тебя задуматься, так?
Дорога свободна?
Я сделал свой выбор уже давно.
И по миллиону причин
он был и остаётся единственно
правильным.
Почему мне кажется, что ты
стараешься убедить в этом себя?
Всю свою жизнь я придерживался
свода правил.
Я верил в обязательства, ограничения,
законы физики...
Среди них не было места ни смерчу шестого
уровня, ни урагану шестой категории.
А сейчас я уже ни в чем не уверен.
Если ты ошибался на этот счёт,
может, ты и в