возможны только в случае
взаимодействия урагана с поднимающимся
вверх тёплым воздухом.
- Так произошло с Чикаго, Парижем,
Вегасом, Гизой, Нью-Йорком.
- То же произойдёт с нами.
- Да, если мы немедленно не
вырубим электричество.
- Я поставлю этот вопрос на обсуждение.
- Нет времени обсуждать!
- Необходимо немедленно сделать две
вещи: перекрыть энергию,
убрать тепловую колонну, дать
городу шанс выстоять.
- Я не могу пойти на такое безрассудство,
и всё потому, что вам
запудрил мозги старый приятель.
- Вот Управление проверит доводы Росса, и...
- Данные ещё обрабатываются.
- О каких же тогда неопровержимых
доказательствах говорит Даффи?
- Проклятье, данные передо мной!
- Будь вы умнее, то сразу бы поняли!
- Теперь я точно уверен, что...
- Знаю я, в чём вы уверены.
- А я уверен только в одном:
день закончится, и завтра
нашему взору предстанет
сцена разрухи.
- В связи с чем, возникнет важный вопрос:
не усугубили ли наши действия ситуацию?
- С другой стороны, если оставить всё
как есть - какой спрос с погоды?
Но если вы отключите энергию, и город будет
спасён, возникнет много других вопросов.
Например, продолжать ли нам
выбрасывать в воздух
отходы производства, столь милого
вашему сердцу и кошельку.
Как секретарь национальной безопасности я
отдаю приказ об отключении электроэнергии.
Мой самый большой недостаток в том, что я
питаю иллюзии насчёт преданности людей.
У меня есть одобрение президента.
Вы уволены.
Они еще ничего не знают.
Так, все послушайте меня.
Каждый из вас потрудился на славу.
Но оставаться здесь больше
небезопасно.
Поэтому прошу вас, примите мою
благодарность и займитесь собой.
Пожалуйста, идите в убежище.
Вы тоже. Поторопитесь.
А вы двое? Давайте, идите.
Смеётесь? Я с нуля создавал
эту систему.
Паял контакты, прокладывал кабель,
модернизировал материнскую плату.
- Как тут без меня?
- Ты нечасто отрываешься, да?
- Считаешь, я помешан на работе?
- Вы оба, проваливайте!
Нет! И вот что я вам ещё скажу.
Когда всё закончится, будем живы - давайте
найдём дом Хорста и забросаем его яйцами?
- Билли...
- Мне не терпится вмазать ему.
Хорошо, хорошо. Оставим на время мужскую
солидарность и вернёмся к спасению мира.
И долго мы будем ждать Манти?
Я тебе так скажу: что-то не устраивает-
проваливай. Мы разделим твою долю.
Я только говорю, неизвестно, сколько
еще мы продержимся здесь.
Он прав. Нам нужен план. На случай,
если Манти не появится.
План таков: не валять дурака
из-за того, что ветер подул.
Где ураган нас не достанет, так это здесь.
Не понимаю, почему мы не можем просто...
Ждать? Ты это предлагаешь? А?
Забиться в угол, пока всё
не закончится?
Так, воспользуемся этим.
Покажем им, что не на
тех нарвались?
Откройте! Откройте!
Иди узнай, какого чёрта
детки расшумелись.
Если они что-то задумали, проучи
их так, чтоб неповадно было.
Так вы не уходите, потому что...
Кому-то надо поддерживать
иллюзию, что мы все на месте.
Это идея Хорста?
Не волнуйтесь. В бункере Белого дома
вы будете в полной безопасности.
Он сказал, что в бункер
идти ни к чему.
Поручил устроить видеоконференцию,
так сказать, флагом размахивать.
Ну, поздравляю.
Вы будете первым пресс-секретарём, который
отправится к Создателю в прямом эфире.
Из вас выйдет отличный
мученик по случаю.
Некоторые представители прессы
уже пришли. Вам есть что сказать?
- Вам надоела работа?
- Ещё как.
Вы, там, заткнитесь!
Отойдите! Вы все. Марш
в другую в комнату.
Быстро! Вы тоже! Пошли!
- Думаю, у неё приступ.
- Похоже, она не дышит!
Ладно, в сторону. Отойдите от неё.
Вы двое, к стене.
Ну! Пошли! Живей!
Назад! Даже не думайте!
Есть другие блестящие идеи?
- Что, чёрт возьми, с тобой случилось?
- Это была уловка. Они видели моё лицо.
- Они тебя разглядели?
- Они смотрели прямо на меня.
Да и ты засветился, в автобусе.
Пока маску не надел.
Если меня поймают, пробьют всех
знакомых, а детки тебя опознают.
Они тебя не поймают.
Если Манти с наличкой не появится, у нас