Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Клеопатра

Клеопатра

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Под Фессалией
в кровавой гражданской войне...
встретились могущество
и доблесть Рима.
Легионы Цезаря
уничтожили великого Помпея,
и во главе Рима
стал один Цезарь.
Но он не радовался,
как после других побед.
Потому что среди мертвых,
которых похоронили и сожгли,
были его соотечественники.
Дым от римских
мертвецов так же черен,
как и вонюч.
Этого хотел Помпей, а не я.
Да будет записано так.
Можете встать.
Не пытайтесь меня поразить
смиренным или гордым видом.
По сравнению с врагом
вы выглядели жалко.
Ваши подчиненные будут
зачислены в мой легион...
и вернутся в Рим как римляне.
То же касается вас.
Это не великодушие.
За вами будут присматривать.
При намеке
на измену вас убьют.
Что, Флавий? Антоний?
Ясно, Канидий. Надеюсь,
с вестями о Помпее.
- Приветствую тебя, Цезарь.
- Выпей за меня, Канидий,
за конницу Марка Антония,
за левый и правый фланги.
Что нового о Помпее?
Что от него осталось?
Помпей сбежал, Цезарь.
Ушел у нас из-под носа,
переодевшись торговцем.
- Он бросил почти весь товар.
- Сбежал? Куда?
На берегу его ждала галера.
Провизии на ней
хватит до Египта.
Египет. Возможно.
Египтяне - его должники.
Он попросит убежища.
Займет денег, оттянет время.
Я думал, с ним покончено.
Оказалось, нет.
Руфио, сходи к авгурам.
Я должен знать.
Может, в Египте мы
встретимся в последний раз.
Цезарь, ведь мы
возвращаемся в Рим.
Я в любом случае
еду в Египет.
Между юным царем Птолемеем
и его сестрой идет война.
Они хотят
уничтожить друг друга...
- и попутно - римскую пшеницу.
- К чему такая срочность?
Позволь римлянам
поздравить великого Цезаря...
с его величайшей победой.
С победой? Над чем?
Над кем?
- Канидий.
- Да, Цезарь.
Оставь десятый и двенадцатый.
Остальных Антоний отведет в Рим.
- Когда он сможет?
- Когда скажешь.
Тогда сейчас же.
А в Риме Марк Антоний
пусть говорит за Цезаря.
Он может действовать
от моего имени.
Его слово - твое слово.
Как всегда,
слово Цезаря - закон.
Конечно. Но напомните,
чтобы он берег легионы.
- Они придают закону силу.
- Да, Цезарь.
Когда галеры Цезаря отправились
по великому морю в Египет,
случилось так,
что египтяне, как и римляне,
затеяли войну друг против друга.
Юный царь Птолемей не желал больше...
делить трон со своей
сестрой Клеопатрой.
Он выгнал ее
из города Александрии...
и собирался уничтожить.
Мы прибыли в базарный день.
Раз в неделю
их пускают к царскому двору.
Базарный день
или нет, но где охрана...
или хотя бы
представители армии?
У нас есть
возможность наблюдать,
как Цезарь
пробивается сквозь толпу.
Марселий,
десяток воинов с мечами.
Пусть они расчистят
путь к ступеням дворца...
- и сдерживают толпу.
- Марселий,
они надеются именно на то,
что мы глупо разгоним народ.
Нет, у них сегодня базарный
день, и мы пойдем на рынок.
- Ты шутишь.
- Мы купим дорогу к дворцу.
У тебя мои деньги?
Всё оплачивать монетами.
Прикажи убрать мечи
и достать мешочки с деньгами.
Оливки. Оливковое масло.
А, вино с Самоса.
Сколько оно стоит?
Четыре драхмы?
Шестьдесят за вино
для моих воинов.
Заплати.
Заплати.
Ты сказал, что они
разгонят толпу, и люди обозлятся.
Почему они так не сделали?
Царь задал тебе
вопрос, казначей.
Римляне глупы,
ваше высочайшее величество,
и поступают непредсказуемо.
Особенно один воин.
Гений неожиданностей.
Он пришел без охраны.
Вы все выглядите внушительно.
Кто из вас царь?
Его величество
мой господин Птолемей,
повелитель Верхних
и Нижних земель,
сын Ра, Гора
и Тота, возлюбленный...
И так далее.
Позвольте представиться:
Гай Юлий Цезарь, консул
римского сената, понтифик Максим...
и так далее. Спасибо.
От имени народа Рима
приветствую царя Птолемея...
и его сестру,
соправительницу Клеопатру.
Тебе не сказали,
но Клеопатра мертва.
Она пыталась меня убить,
и ее прогнали в пустыню,
- где она и умерла.
- Правда в том,
что сестра его величества
постоянно пыталась его убить.
Но то, что Клеопатра
мертва, это неправда.
Зато правда,
Клеопатра


------------------------------
Читайте также:
- текст Зимняя сказка
- текст Ложь, измена и тому подобное...
- текст Тюряга
- текст Джордж Карлин: Снова за старое
- текст Перед дождём

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU