все сигналы дали ракетами.
Оскорбление старшего по
званию! При исполнении!
От пяти до десяти лет. Так вот я утверждаю:
на одного, попавшегося не по делу,
есть сто тысяч виноватых,
избежавших наказания.
Я с Вами полностью согласен, майор.
Те, кто наказан в назидание
другим, всегда наказаны правильно.
И что? Расстрелять троих-четверых,
чтобы другие задумались?
Виселица может быть таким же оружием,
как ножи твоих чистильщиков траншей.
Я не для тебя объясняю, но мои парни я...
и подобрал-то в основном на гауптвахте...
Так вот, что они прошли,
это мало кто прошел бы!
- Мало кто!
- И что?
Прежде чем расстреливать их для примера,
надо бы сперва последовать их примеру!
Только не говори, что переходишь
на сторону противника!
Сразу противник! Но
противника нет больше, Конан!
думаешь? Он просто изменился. Это
теперь не болгары, не турки и не фрицы.
Но сделай только шаг поперек - и
сбегутся начальники тебя воспитывать.
Слышал ты майора?
Да и даже Де Сэва?
Это не наш мир, Норбер.
Если ты залезешь в
эту кашу, тебя сожрут.
Кайо Рене, 5-я стрелковая,
две благодарности в приказе,
захватил пулемет в Аргонне,
вынес с поля боя раненого сержанта.
- И что он такого сделал?
- Кража военного имущества.
Что? Два одеяла!
Какой кретин его арестовал за два
одеяла? Да его самого под расстрел надо!...
И что забавно: если кража,
так виновный - всегда рядовой!
Знаю я полковников, которые
свои погоны явно своровали.
Так их в этом списке нет!
Половину, ведро оставь. И кстати,
не надо мне тут стелить, Рузик.
Я в городе устроился...
Тебе скажу, где. Мой
преподаватель румынского.
- Это что, паркет?
- Очень может быть.
- Откуда взял?
- Так горит же!
Да чушь все это! Чушь!
Я в десять раз хуже делал.
А это? Пехотинец три
дня искал свой полк...
Нет, представь себе! Бедуин!
Да уже то здорово, что
он вообще свой полк искал!
Ну ты примерный ученик! Знай урок
назубок! Ну сиди, зубри. Файо!
Хватит!
И как ты со своими
учениками в школе обходился?
Жучил их или мягко?
Как ты тут рассуждаешь,
так скорей всего мягко.
Ладно, чего стыдиться-то?
Рузик!
Офицер!
- Господин офицер!
- Господин директор?
- Что-нибудь не в порядке?
- Что-нибудь? Все не в порядке!
Ваши люди подрались! Сломали кровать,
разбили окно и шкаф надзирателя!
В печке готовят пищу!
- В спальне запах!
- Завтра же разберусь.
Да уж советую разобраться! Иначе я
доложу по инстанциям, и не сомневайтесь,
что дойдет до...
Все это касается только меня!
Так что никаких докладов.
Я понимаю. Но повар отложил свиной
бок для офицерской столовой.
Он исчез! А чем пахнет
наверху? Жареной свининой!
Что тут за бардак? Стоит вас на пять минут
оставить, и ко мне уже приходят жаловаться?
Но мы...
У вас что, мозгов не
больше, чем у воробья?
Ты, Грене, заткнись!
Что, уже друг другу морду чистите?
Поймите, лейтенант, сидим
взаперти, скучно же.
Это как же скучно?
Разве это не миленький пансионат
для благовоспитанных девушек?
Где добрый Боженька
посылает сладкий сон?
Ты лучше помалкивай!
Ладно, одеться,
собраться, даю две минуты.
Нет, ну залезли на кухню, я что, против?
Но устраивать стряпню под носом у директора!
- Так сырое в горло не полезет!
- Не умничать!
Ты чтоб починил окно, а завтра
до полудня доставил свиной бок.
Ясно? Выполнять!
И поживей! Я и так опаздываю.
Сбор во дворе через минуту.
Взвод, стой, раз-два!
Ночной марш-бросок, сержант!
Ночной марш-бросок, полковник.
Хорошо, хорошо.
Надеюсь, вес у вещмешков штатный?
Шесть кило, господин полковник. Я
велел для точности добавить песку.
Шесть кило!... Хорошо...
Ступайте, хороших учений, господа.
Взвод, шагом... марш!
Очень холодно.
Взвод, стой!
Увольнительная до полуночи.
Все мешки сложить под аркой.
Двое - на охрану. Те, кто начал драку.
Завтра будем разбираться.
Сегодня - отдыхать, но без скандала.
Молчать!
Мешки забрать без десяти двенадцать.
Бёйар, на обратном
пути ты за старшего...
И чтоб выглядели падающими от усталости.
Я у тебя, доктор,