Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Шеклтон

Шеклтон

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

упаковать на санки
и разместить на палубе.
Да, сэр.
Вы сказали разместить пайки
на санках.
Да так.
Мы не должны исключать
возможность,
что наш корабль
может быть поврежден
или даже уничтожен.
Если это произойдет, мы будем вынуждены
сойти на лед.
Но не беспокойтесь.
Погода на нашей стороне.
На носу лето.
Мы уйдем отсюда на всех парах,
я уверен в этом.
Давайте начинать.
Спасибо.
... под солнцем в зените
день за днем без остановки,
был установлен звездно-полосатый
флаг (США),
и на нем оставлена запись.
Я хочу услышать
что он скажет дальше.
Что смешного?
Пири говорит о
достижение Северного полюса.
Да?
Босс не
думает, что он сделал это.
Здесь, среди бескрайних
ледовых полей
покрывающих океан на две и более миль
в глубину ...
... две и более миль
в глубину ... ...
под солнцем в зените,
день за днем без остановки,
был установлен
звездно-полосатый флаг,
и оставлена запись ...
Что происходит?
Лед смещается.
Корабль выдержит?
Нет, он построен неправильно.
Если бы корпус был скроен правильно,
нас бы поднимало давлением льда вверх.
А он не поднимается.
Лед сжимает его.
Утром подтаяло -
может обойдется.
Хорошо бы.
Где капитан?
Он уже внизу.
Пробоина правого борта.
Сложно сказать
насколько это плохо.
Насосы работают?
Железные насосы замерзли.
Мы делаем что можем,
но, боюсь, не справимся.
Пробоина ниже уровня воды.
Что вы думаете?
Мы не можем добраться до нее.
Лучшее что я могу сделать,
это поставить переборку.
Переборку?
Да, сэр.
Делайте, как считаете нужным.
Положите ровно настил.
Так.
Готово?
Как никогда.
Теперь осторожно.
Не волнуйтесь.
Я всегда хотел работать в цирке.
Как с работой насосов, Капитан?
Мы работаем
в три смены
по 15 минут.
Будем так всю ночь.
Я встану в очередь после обеда.
Где Принц?
С плотником строит переборку.
Ужин.
Ты делал это раньше?
Только один раз.
Выдержит?
Если лед не раздавит.
Я могу сделать ее водонепроницаемой,
но не ледонепроницаемой.
Мы бессильны против этого.
Насосы работают 48 часов,
а вода продолжает прибывать.
Люди не смогут больше.
Я знаю.
Я хотел избежать высадки как можно дольше.
Сдаться легко.
Зато собакам счастье
в любом случае.
Ладно, давай начнем сгружать
вещи и собак.
Нужно решить, где спать ночью.
Спокойно, Фрэнки.
Хорошо.
Ты уже распределил палатки?
Да.
Посели Хёрли со мной ...
Так я смогу присматривать за ним.
Вон туда.
Закрепите ее рядом с
другой шлюпкой.
И затем мы вернемся к остальным.
Наши палатки выглядят
довольно теплыми и надежными, согласен?
Неужели мы будем здесь
сегодня спать?
Обед на борту.
Это все что я знаю.
Капитан, я думаю, мы должны
собрать последние мелочи,
когда закончим обедать.
Да, босс.
Не забудьте Ваши дневники.
Босс.
Никто не хочет лепешки?
Извините, я ...
Неси, полковник.
Ешьте, пока можете.
Завтра на диету.
И через какое время мы умрем?
Извините.
Я был просто ...
Какой смысл мыть сейчас посуду?
Я никогда не оставляю
после себя грязной посуды.
Мы должны оставить ее
безупречно чистой.
Кроме того, никто не
знает, когда
мы вернемся.
Босс?
Да?
Должен ли я дать приказ
покинуть судно?
Как экипаж?
Готов.
Внутренне готов к этому.
Вы знаете, что он сказал мне,
когда вручил мне это?
Король?
"Убежден, что вы принесете его обратно".
Это были его слова.
Я думаю, что мы должны сделать так,
словно получили приказ
доставить его домой, согласны?
Ну, не
стойте просто так.
Отдавайте приказ.
Да, босс.
Покинуть корабль!
Пошли парни, пора.
Я работал на насосах.
Я только возьму мою куртку.
Нет времени!
Босс сказал покинуть
судно немедленно!
Давай!
Все, босс.
Теперь ты, а затем, Фрэнк.
Я последний.
Не сдаваться.
Хорошо.
Пошевеливайся.
Он весь дрожит.
Давай!
Орде-Лиз.
Вы оцарапались.
Я не знаю, сэр.
По крайней мере, это сделает
Вашу книгу более интересной.
Вы так думаете?
Ну, вы имеете право на это.
Благодарю вас за ваши усилия
сегодня, господа.
Я знаю, вы очень устали,
поэтому, я буду краток.
У нас есть 18
Шеклтон Шеклтон


------------------------------
Читайте также:
- текст Лучше не бывает
- текст Шири
- текст Кабаре
- текст Перестрелка в О.К. Коррал
- текст Нити

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU