нервирует,
то просто прервитесь.
- Отдохните от него немного.
- Может мне просто послать его обратно.
- Простите?
- Ничего.
Это так, в шутку. Вы говорите, что
я просто должен смириться с этим?
Я просто должен смириться с этим.
Да, наверное.
Кроме странностей, есть у него еще
какие-то экстраординарные способности?
Конечно, у него просто
фантастическая память.
Он считает зубочистки.
Когда на пол рассыпалась
коробка зубочисток,
то ему хватило одного взгляда, чтобы
точно знать, сколько их там было.
- Он сосчитал их за секунду.
- Рэй.
- Рэймонд.
- Ага.
Ты хорошо считаешь?
- Ага.
- Я читал об этом.
- Я хочу попробовать сейчас кое-что.
- Кмарт, дом 400 на улице Дубовая.
Что можно сказать Вам?
После всего этого.
- Рэй, ну что, попробуем?
- Ага.
Ты знаешь, сколько будет
триста двенадцать
умножить на сто двадцать три?
Тридцать восемь тысяч триста
семьдесят шесть.
Он прав.
- Что?
- Он прав.
- Он прав?
- Да. Рэй.
Сколько будет четыре тысячи
триста сорок три
умножить на тысячу двести
тридцать четыре?
Пять миллионов триста пятьдесят девять
тысяч двести шестьдесят два.
- Он гений!
- Это правда.
- Он гений.
- Рэй.
Ты знаешь, чему равен квадратный корень
из двух тысяч ста тридцати?
Сорок шесть точка один, пять, один, девять,
два, три, ноль, четыре.
- Два, три, ноль, четыре.
- Потрясающе.
Потрясающе! Он должен работать в НАСА.
Если бы у тебя был доллар,
и ты бы потратил 50 центов,
сколько бы денег у тебя осталось?
Около семидесяти.
- Семьдесят центов?
- Семьдесят центов.
- Это по поводу работы в НАСА.
- Мы должны попасть в Кмарт.
Попозже, Рэй.
Дом 400 на улице Дубовая.
А ты знаешь, сколько стоит
шоколадный батончик?
- Около ста долларов.
- Сто долларов, да?
Ты знаешь сколько стоит один из тех
новых компактных автомобилей?
Около ста долларов.
В его случае, он достаточно сообразителен.
Он очень коммуникабелен.
Большинство аутистов не могут
говорить или общаться.
Ты знаешь, что вообще значит "аутист"?
- Ага.
- Ты знаешь такое слово?
Ты аутист?
Я так не думаю.
Нет. Совершенно точно – нет.
...проблема с "Ламборджини".
Давай посмотрим, понимаю ли я это.
Это будет стоить мне еще десять тысяч
для каждого автомобиля.
- Здесь полно народу и очень тесно.
- Рэй, подожди секундочку, хорошо?
Что?
Они хотят проверить
распределители и карбюраторы,
что бы разрешить использование
системы впрыска топлива.
Но это же бессмыслица.
- Что ты делаешь? - Здесь слишком тесно,
чтобы ходить с рюкзаком.
Просто оставь его. Значит мне придется
заплатить еще сорок тысяч за это.
Что? Нет.
Дай мне номер телефона.
Я сам позвоню в магазин запчастей.
Это моя ручка.
Это абсолютно точно мой блокнот.
Использование твоего блокнота
не повлечет серьезного ущерба.
Для этогопосмотри на красный блокнот.
Это блокнот синий.
Простите. Я потерял свой секретный кольцевой
дешифратор. Четыре-пять-четыре-пять.
- Вы уже в системе - номер восемнадцать.
- Получил. В 1988 году, я знаю.
Это мой блокнот.
Это моя ручка.
Двенадцать минут до шоу Вапнера.
- Здесь определённо очень тесно.
- Тесно... и безопасно.
- Ты не сможешь опоздать на эту вечеринку.
- Что Ваши свидетельские показания честны.
Ты это знаешь?
Это вечеринка в твою честь, Рэй.
Когда мы будем в Лос-Анджелесе, там будет
судебное слушание и мои адвокаты.
Ты знаешь, почему вечеринка в твою честь?
Потому что ты стоишь три миллиона долларов.
- Что Ваши свидетельские показания честны.
- Кен Альдорф.
- Участники не являются актерами.
- Чарли Бэббит.
- Пукнул.
- Да, я воздержусь.
- Пукнул.
- Ты пукнул?
- Пукнул.
- Ты пукнул, чёрт побери?
О, Боже. Начинает вонять.
- Как ты можешь здесь стоять?
- Я ничего не имею против этого.
- Кен Альдорф.
- Десять минут до шоу Вапнера.
Кен? Как ты?
Это Чарли Бэббит.
Мы определенно застряли
в этом ящике без телевизора.
Я только что узнал о дополнительной плате
в десять тысяч долларов за каждую машину.
- Они определенно начинаются...
- Как такое может быть?
- "Суд присяжных"