все места проданы.
В Австралию и Америку, возможно.
Но, уверен,
что мы могли бы полететь через Индию...
И что?
- А далыше, сделать пересадку в Бомбее...
- Разве это возможно?
Конечно. Мы могли бы задержаться там на
пару дней и отпраздновать Пасху.
Ты обязательно должна побывать на Гоа.
Это остров в Аравийском море.
К югу от Бомбея.
Я никогда не видел водопады Игуасу, но это,
несомненно, самое красивое место на Земле.
Место, откуда португальцы начали свое
знакомство с Индией.
Место всех влюбленных.
- Это ты, Арки?
- Да.
Входи. Открыто.
- Привет.
- Привет.
- Ты готова?
- Да.
- Все сложила? Ничего не забыла?
- Кажется, нет.
- Я должен сказать тебе одну вещь...
- Что?
- Обещай, что не расстроишься.
- Обещаю. Говори.
С богом.
- С днем рождения!
- Сегодня не мой день рождения.
- Значит, с Рождеством...
- Что?
Пожалуйста, взгляни на это, пока я не
почувствовал себя полным идиотом.
Ну, хорошо...
Чемодан.
Ты сказал,
что интересуешься фотографией, вот я и
решил, что в поездке это тебе пригодится.
Но это так дорого...
И еще, я подумал, если ты не против,
я мог бы тебя научить снимать.
- И с радостью это сделаю.
- Это было бы здорово.
Спасибо тебе.
Если хочешь, чтобы он у тебя весы
поместился в кадре, возами другой объектив.
Подержи.
Красиво...
- учесы, как это делается...
- Я знаю...
- Довольна?
- Очень.
А, мистер Роджерс, добро пожаловать...
Запамятовали. Реган. Арки Реган.
Да, конечно. Реган.
Прошу меня извинить.
Что ты можешь мне предложить, Мирнал?
Вам очень повезло.
у нас остался один единственный номер.
Всего один. Не повезло.
Нам нужно два номера.
Хочешь, поедем в другую гостиницу?
Это самый хороший номер.
Изумительный вид на пляж. Очень красиво.
Спасибо, все замечательно.
Не стоит беспокоиться.
Боже, как же здорово.
- Ты сюда часто приезжаешь?
- Был здесь несколько раз.
- Ты был здесь с другими девушками?
- Пару раз, да. Ты ревнуемы?
Да.
- Ясно. Что будем делать дальше?
- Не знаю. А что ты предлагаемы?
Мы могли бы пойти на пляж
и вместе поплавать.
Хорошо. Давай пойдем.
- Или могли бы побродить по берегу.
- Звучит заманчиво...
Или могли бы подняться в старый форт.
Это всего в четырех милях отсюда,
на вершине холма...по сорокаградусной жаре.
ушел в старый форт
встречать рассвет над Гоа.
Мне было жалко тебя будить.
Встретимся на пляже в 9.30.
Я тебя люблю. Арки.- Я соскучилась.
- Ты так быстро уснула.
Нужно было меня разбудить.
Ты бы не пришла в восторг от прогулки -
карабкаться черт те куда в кромешной тьме.
Я как-нибудь свожу тебя туда,
если захочешь.
- Как пофотографировал?
- удачно. Я просто обожаю снимать рассвет.
И снимаю везде, где бываю.
Когда-нибудь я сделаю серию снимков под
названием «рассвет по всему миру».
- Ничего не выйдет.
- уже вышло.
Хочешь, вернемся в отелы?
- Кэт?
- Что?
Можно я положу свои новые объективы
в твой чемодан?
- Можно. Клади.
- Спасибо.
- Ты использовал всю теплую воду!
- Прости.
- Он тебе сейчас нужен?
- Нет. Можешь убрать.
Хорошо.
А как же Бангкок?
Разве мы летим не через него?
- Ты, вроде бы, хотела им сначала написать?
- Да. Но пасхальные каникулы кончились.
И с билетами больше нет проблем.
Есть свободные места
на рейс Бомбей - Бангкок.
Но мы не собираемся лететь в Бангкок!
Но почему? Если это возможно, почему бы
нам туда не полететь?
Терпеть не могу Бангкок.
Там сейчас самая жара.
И такого ужасного транспорта, как там,
нет нигде в мире.
Ты не поверишь, насколько там
невозможно дышать. Кэт, с твоей астмой.
Ты там просто задохнешься
от выхлопных газов.
Это займет всего день или два.
Я ничем не рискую.
Что Вы решили?
Есть рейс Эр-Индия до Бангкока на среду.
Да?
- И на следующий день рейс до Сиднея.
- Просто отлично!
Ладно. Можно нам тогда отправить багаж
прямо до места назначения?
Чтобы не таскаться с ним,
раз уже пробудем там всего один день.
К сожалению, нет.
Вы полетите другой авиакомпанией.
- Сэр, телефон.
- Это для дамы.
- Мадам.
- Спасибо. Двести